Norms, Contexts and Patterns of Variation: Evaluating Acceptability Judgments of Five LLMs Across Linguistic Dimensions in German

This paper reports on a pilot study evaluating five large language models (ChatGPT-4, Gemini 2.0 Flash, Claude 3.5 Sonnet, Perplexity AI, and DeepSeek) in gradient acceptability judgment tasks in German. The models rated 150 contextually embedded sentences on a 5-point Likert scale across five categories: gray-zone (variable) items, canonical grammatical items, ungrammatical items, diatopically marked items, and diastratically/diaphasically marked items. All models clearly distinguish between clearly grammatical and clearly ungrammatical stimuli in unambiguous morphosyntactic contexts. Mixed-effects analyses further show that differences between models vary across stimulus categories rather than reflecting a uniform global shift in acceptability ratings. These findings indicate that current LLMs robustly capture core morphosyntactic contrasts, but that model behavior is less uniform in domains involving variation and contextual sensitivity. The study contributes to the empirical assessment of LLMs as acceptability raters and informs debates on their methodological role in linguistics.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
AI
Published
2026-03-16
DOI
https://doi.org/10.3390/ai7030112
Primary Topic
Neurobiology of Language and Bilingualism
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Norms, Contexts and Patterns of Variation: Evaluating Acceptability Judgments of Five LLMs Across Linguistic Dimensions in German

Nicholas Catasso, Finn Esser
AI
Neurobiology of Language and Bilingualism
article

Norms, Contexts and Patterns of Variation: Evaluating Acceptability Judgments of Five LLMs Across Linguistic Dimensions in German

Nicholas Catasso, Finn Esser
article en

Abstract

This paper reports on a pilot study evaluating five large language models (ChatGPT-4, Gemini 2.0 Flash, Claude 3.5 Sonnet, Perplexity AI, and DeepSeek) in gradient acceptability judgment tasks in German. The models rated 150 contextually embedded sentences on a 5-point Likert scale across five categories: gray-zone (variable) items, canonical grammatical items, ungrammatical items, diatopically marked items, and diastratically/diaphasically marked items. All models clearly distinguish between clearly grammatical and clearly ungrammatical stimuli in unambiguous morphosyntactic contexts. Mixed-effects analyses further show that differences between models vary across stimulus categories rather than reflecting a uniform global shift in acceptability ratings. These findings indicate that current LLMs robustly capture core morphosyntactic contrasts, but that model behavior is less uniform in domains involving variation and contextual sensitivity. The study contributes to the empirical assessment of LLMs as acceptability raters and informs debates on their methodological role in linguistics.

AIVol. 7(3)
University of Wuppertal (DE)
Bergische Universität Wuppertal
Quality Education
Openalex Percentile: Top 25%
Neurobiology of Language and Bilingualism
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.