Beyrouth 1978-1982 : le fonds photographique de Monica Maurer – Une collection contre l’oubli et la destruction

It was while searching for unused film footage on the Palestinian struggle for a documentary essay that I discovered the filmography of German director Monica Maurer and her work restoring and preserving Palestinian films. For the past four years, we have been working together to digitise and catalogue the photographs and documents she still keeps at home. I reflect on the paths opened up by the writing of a film in the making, on the formatting of Monica Maurer’s photographic collection, and on the initial prospects for visual and historical studies of this material in the particular context of the dispersion of Palestinian archives.RésuméC’est en cherchant des rushes non utilisés de films sur la lutte palestinienne pour la réalisation d’un essai documentaire que j’ai découvert la filmographie de la réalisatrice allemande Monica Maurer et son travail de restauration et de conservation de films palestiniens. Depuis quatre ans, nous travaillons ensemble à numériser et cataloguer les photographies et les documents qu’elle conserve encore chez elle.Je reviens sur les chemins qu’a ouverts l’écriture d’un film en devenir, sur la mise en forme de la collection photographique de Monica Maurer et sur les premières perspectives d’études visuelles et historiques de cette matière dans le contexte particulier de la dispersion des archives palestiniennes. Mots-clésMonica Maurer, Palestine, Liban, photographies, cinéma, mémoire, histoire collective