Between “A Gentile Regarding All Matters” and “A Captured Child”: Navigating Secularism and Lived Religion in Jewish Orthodoxy’s Approach to Secular Jews

This study examines the dialectic between “navigating secularism” and “lived religion” in the context of modern Jewish Orthodoxy, focusing on the rulings of Rabbi Shlomo Zalman Auerbach (1910–1995) regarding secular Jews. The research relies on two analytical models: Ravitzky’s theological model, based on the Chazon Ish’s distinction between a “full wagon” and an “empty wagon”; and the phenomenological model of Zohar and Sagi, which examines the halakhic distinction between belonging to the religious collective versus the ethnic collective. Contrary to the consensus of 20th-century halakhic authorities, who applied the category of “captured child” (tinok shenishba) to modern secular Jews, Rabbi Auerbach rejects this categorical expansion and reinstates the traditional halakha: one who publicly desecrates the Sabbath has the status of a gentile in all matters. This normative decision yields far-reaching halakhic implications: prohibition of a secular person’s contact with wine, prohibition of inviting a secular person for festivals, and more. The study identifies an internal tension in Rabbi Auerbach’s rulings: theoretically, he considers whether it might be preferable to die than to live as a gentile, but practically, he permits saving secular Jews on the Sabbath based on extra-halakhic theological reasoning. This tension reflects a conflict between his loyalty to halakhic deontology and his humane character. The study classifies Rabbi Auerbach within the ahistorical approach, which views the halakhic conceptual system as an eternal entity. Nevertheless, the religious public perceives him as a lenient authority toward secular Jews. This gap is explained through Wolfgang Iser’s hermeneutics and the category of “textual indeterminacy”: readers interpret his words through the prism of an expectation for tolerance, based on their perception of his warm personality, thereby creating a subjective textual meaning.