Large Language Models Under Evaluation: An Acceptability, Complexity And Coherence Assessment In Italian

This paper discusses the results of various experiments assessing the morphosyntactic and semantic competence in Italian of four very large language models (vLLMs): davinci (GPT-3/ChatGPT), davinci-002, davinci-003 (both GPT-3.5 models) and gpt-4-1106-preview (GPT-4). We evaluated these models on (i) acceptability, (ii) complexity, and (iii) coherence judgments using 7-point Likert scales and on (iv) syntactic development through a forced choice task. The test sets were drawn from shared NLP tasks and standard linguistic assessments. The results suggest that, although fine-tuned transformers outperform all GPT models, GPT-4 represents a significant improvement over third-generation GPT models. According to our tests, even if GPT-4 and fine-tuned transformers cannot be considered descriptively or explanatorily adequate, they nonetheless pose a challenge to the poverty of the stimulus hypothesis. The "theory" expressed by GPT models is not linguistically intelligible in any relevant sense, and their training data is orders of magnitude larger than the primary linguistic input available to children. Nevertheless, GPT-4 captures certain generalizations, such as the constraints blocking the insertion of an overt resumptive clitic in specific gap positions, that are arguably unlearnable from just primary positive data.

Authors

Publication Details

Journal
SHILAP Revista de lepidopterología
Published
2025-12-01
Primary Topic
Language Development and Disorders
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Large Language Models Under Evaluation: An Acceptability, Complexity And Coherence Assessment In Italian

Roberto Zamparelli, Francesco Vespignani, Cristiano Chesi
SHILAP Revista de lepidopterología
Language Development and Disorders
article

Large Language Models Under Evaluation: An Acceptability, Complexity And Coherence Assessment In Italian

Roberto Zamparelli, Francesco Vespignani, Cristiano Chesi
article en

Abstract

This paper discusses the results of various experiments assessing the morphosyntactic and semantic competence in Italian of four very large language models (vLLMs): davinci (GPT-3/ChatGPT), davinci-002, davinci-003 (both GPT-3.5 models) and gpt-4-1106-preview (GPT-4). We evaluated these models on (i) acceptability, (ii) complexity, and (iii) coherence judgments using 7-point Likert scales and on (iv) syntactic development through a forced choice task. The test sets were drawn from shared NLP tasks and standard linguistic assessments. The results suggest that, although fine-tuned transformers outperform all GPT models, GPT-4 represents a significant improvement over third-generation GPT models. According to our tests, even if GPT-4 and fine-tuned transformers cannot be considered descriptively or explanatorily adequate, they nonetheless pose a challenge to the poverty of the stimulus hypothesis. The "theory" expressed by GPT models is not linguistically intelligible in any relevant sense, and their training data is orders of magnitude larger than the primary linguistic input available to children. Nevertheless, GPT-4 captures certain generalizations, such as the constraints blocking the insertion of an overt resumptive clitic in specific gap positions, that are arguably unlearnable from just primary positive data.

SHILAP Revista de lepidopterología
No poverty
Openalex Percentile: Top 15%
Language Development and Disorders
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.