Adressatenorientierung als Rahmen für das Schreiben von Texten in Leichter Sprache

Abstract In this article, we show how our model of target audience orientation can be used for writing texts in Plain Language. The model describes target audience orientation as a text quality feature that encompasses the dimensions of comprehensibility, attractiveness and honesty. Of course, texts in Plain Language – like texts in general – should be understood by their target audience. However, texts that are orientated towards their target audience are also read (further) with pleasure (they are attractive) and are ultimately useful (they are honest). This ideal can be approached by keeping the target audience of a text in mind, considering general writing practice and paying attention to the coherence of texts.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Lebende Sprachen
Published
2026-02-18
DOI
https://doi.org/10.1515/les-2026-0004
Primary Topic
Linguistic research and analysis
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Adressatenorientierung als Rahmen für das Schreiben von Texten in Leichter Sprache

Katrin Burkhalter, Bernadette Rieder
Lebende Sprachen
Linguistic research and analysis
article

Adressatenorientierung als Rahmen für das Schreiben von Texten in Leichter Sprache

Katrin Burkhalter, Bernadette Rieder
article en

Abstract

Abstract In this article, we show how our model of target audience orientation can be used for writing texts in Plain Language. The model describes target audience orientation as a text quality feature that encompasses the dimensions of comprehensibility, attractiveness and honesty. Of course, texts in Plain Language – like texts in general – should be understood by their target audience. However, texts that are orientated towards their target audience are also read (further) with pleasure (they are attractive) and are ultimately useful (they are honest). This ideal can be approached by keeping the target audience of a text in mind, considering general writing practice and paying attention to the coherence of texts.

Lebende Sprachen
Universität Innsbruck (AT), World Wide Fund for Nature (CH)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 54%
Linguistic research and analysis
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.