The Poynting vector should be E×B/μ0 not E×H

Editor's Note: This Note revisits Poynting's analysis of electromagnetic work, energy density, and energy flux in matter. While Poynting focused on the interaction between fields and free charges, the author argues that making the role of bound charges explicit sheds light on the Abraham–Minkowski controversy over the proper definition of electromagnetic momentum.