“Lo muy antiguo... y lo muy moderno”: María Teresa León y sus relecturas transfemeninas del romancero

Resumen El artículo indaga en la primera etapa creativa de María Teresa León, marcada por la labor periodística, la estancia en Argentina y el volumen de cuentos literarios La bella del mal amor (1930). Partiendo de su presencia en la vida cultural española y porteña, se analiza el proceso de involucración en un espacio literario transnacional, así como la construcción de un sujeto transfemenino a través de las relecturas del romancero realizadas por la autora. Se tomará en consideración su propia producción escritural, así como la percepción pública de su persona y obra durante el segundo lustro de los años veinte del siglo pasado.