The Historical Experience of Japanese Literature Studies in China

중국의 일본문학 연구는 100년 이상의 학술 전통을 가지고 있으며, 네 세대의 연구 단체를 형성했다. 이는 얕은 층위에서 깊은 층위로, 문학 비평에서 문학 연구로, 비전문성에서 전문성으로, 실용적 가치 추구에서 비실용적인 순수 학술 가치, 심지어 미학적 가치를 추구하는 발전적 과정을 겪었다. 역사의 다양한 단계에서 중국의 정치적 사조, 문화 및 문학 혁신 등에 힘있게 추진해 왔다. 문학사 종합 연구, 『만엽집』및 와카･하이쿠 연구, 『겐지 모노가타리』등의 고전 산문 서사 문학 연구, 노가쿠 등의 극문학 연구, 한시문 연구, 현대 문학 연구, 문예이론 및 미학 연구, 중일 문학 관계사 연구 등 분야에서 일련의 연구 성과를 거두었으며, 이는 중국의 외국문학 연구사, 나아가 전체 학술 문화사의 중요한 구성 부분이 되었다. 지식과 사상 두 가지 측면에서 중국 현대 문화 건설에 기여했으며, 또한 오늘날 해당 분야의 학술사 편찬에 튼튼한 기반을 마련했다.