A Study of the Contemporary Reinterpretation of Korean Art Songs : Focusing on Instrumentation Expansion and Genre Fusion

본 연구는 한국 가곡의 현대적 재해석과 편곡 전략을 학문적으로 규명하기 위해, 2000년대 이후 나타난 다양한 사례를 중심으로 편성 확장과 장르 융합의 양상을 고찰하였다. 이를 위해 체계적 문헌연구와 음악분석을 결합한 질적 연구방법을 적용하였으며, 김형미의 《가고파》 재즈 편곡, 조수미의 관현악 편곡, 김효근의 아트팝 가곡 등을 주요 분석 대상으로 삼았다. 연구 결과, 편성 확장 전략은 가곡의 선율적 정체성을 유지하면서 음향적 규모와 표현력을 확대하는 특징을 보였고, 장르 융합 전략은 재즈·팝 등 대중음악 어법을 활용하여 새로운 청중층과의 소통을 강화하는 효과를 나타냈다. 특히 원곡 선율의 인지 가능성과 한국적 정서의 보존이 성공적인 편곡의 핵심 요인으로 분석되었다. 본 연구는 한국 가곡이 전통성과 현대성을 융합한 ‘K-클래식’ 콘텐츠로 발전하기 위한 구체적 방향성을 제시하였으며, 향후 작곡·공연·교육 현장에서 활용 가능한 실천적 지침으로서 의의를 가진다.