La parte de los crímenes de 2666 de Roberto Bolaño desde el imaginario cinematográfico: convergencias y desviaciones de tramas y técnicas fílmicas

Resumen: La parte de los crímenes de 2666 es el único capítulo entre los cinco que se sostiene de modo sistemático y consistente con respecto a un precedente reconocible, Huesos en el desierto , de Sergio González. Por ello, puede resultar relevante comparar la obra de Bolaño con la del periodista mexicano, a fin de examinar en qué partes del relato el chileno se inspira en el trabajo de González y cuándo recurre libremente a la imaginación. La hipótesis que subyace en este artículo es que Roberto Bolaño se apoya fundamentalmente en el imaginario cinematográfico para concebir ciertos personajes y escenarios en La parte de los crímenes , trazando paralelismos, en particular, con películas como El silencio de los corderos y Abierto hasta el amanecer . Asimismo, este estudio explorará cómo los procedimientos cinematográficos, tales como el close-up y el cross-cutting , amplían el repertorio de estrategias narrativas disponibles al novelista, impulsándolo a escribir de modo alternativo y a rebelarse contra el lenguaje y la estructura literaria tradicionales, lo que da lugar a una literatura más original y renovadora en esta sección de 2666 .