MEDIACIÓN, VIAJE Y POSESIÓN: DOS BREVES ESCENAS DE CONEXIÓN Y TRADUCCIÓN DE LO SACRO

El presente trabajo es un breve ejercicio que pretende observar dos escenas relacionadas con los inicios o pseudoinicios de la prctica de la traduccin desde el punto de vista de lo sacro.Es decir, revisamos las escenas de la Sibila dlfica y del chamn prehistrico, como dos almas que traducen el mundo espiritual, desde la perspectiva de la filosofa de la traduccin y de los posestudios de la traduccin, a la vez que nos ofrecen distintas perspectivas traductolgicas.De este modo, vemos la mediacin con el mundo de las deidades