Conditioning in classical probability: some conceptual aspects

After briefly recalling some of the main theses of quantum probability concerning the foundational aspects of quantum mechanics and of probability theory, we describe the various categories of axioms in classical probability theory and focus our attention on the classical conditioning axioms. Four classical conditioning axioms are proposed, their probabilistic and model-independent meaning is discussed and it is proven that: (i) the only mathematical realization of these axioms is the classical Bayes rule (or equivalently the classical theorem of composite probabilities) and (ii) von Neumann's projection postulate, which can be considered one of the first examples of quantum conditioning axioms, violates two of these axioms. Finally, we construct an example showing that, even in classical probability, an uncritical application of Bayes' rule can lead to non-optimal predictions. This article is part of the theme issue 'Quantum theory and topology in models of decision making (Part 2)'.