Readability and Understandability of Turkish Migraine Websites: An Evaluation of Fifty Online Resources

Aim: Online health information can only benefit patients if it is presented in language they can easily read and understand. Migraine is a common neurological disorder in Türkiye, but the readability of Turkish-language migraine websites has been uncertain. This study evaluated 50 Turkish migraine websites spanning hospitals, professional associations, media, physician blogs, health portals, and encyclopedic sources. Textual readability was measured using three established Turkish formulas, and each site’s language and layout were qualitatively reviewed. Methods: For each site, readability scores were calculated with the Ateşman Reading Ease (Turkish Flesch adaptation), the Çetinkaya–Uzun formula, and the Bezirci–Yılmaz grade-level index. Scores were interpreted by standard difficulty bands (e.g., “easy” vs “difficult”), and structural features (sentence length, medical jargon, use of headings, lists, Q&A format) that could affect understandability were noted. Results: Overall readability was poor. None of the 50 sites were classified as “easy” to read; approximately 75% fell into “difficult” or “very difficult” ranges, indicating they demand advanced reading skills. Hospital and professional association pages had especially low readability, often equivalent to a high-school or college reading level. Even the relatively simpler media articles and health portal pages were only “moderately difficult,” above the recommended middle-school level. Conclusion: The current readability of Turkish migraine websites is unacceptably low, with most content requiring at least a high-school education to comprehend. To better serve patients, Turkish health websites should be rewritten and redesigned with clarity in mind.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Cukurova Anestezi ve Cerrahi Bilimler Dergisi
Published
2025-12-31
DOI
https://doi.org/10.36516/jocass.1806384
Primary Topic
Health Literacy and Information Accessibility
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Readability and Understandability of Turkish Migraine Websites: An Evaluation of Fifty Online Resources

Ahmet Hilmi Günüç
Cukurova Anestezi ve Cerrahi Bilimler Dergisi
Health Literacy and Information Accessibility
article

Readability and Understandability of Turkish Migraine Websites: An Evaluation of Fifty Online Resources

Ahmet Hilmi Günüç
article en

Abstract

Aim: Online health information can only benefit patients if it is presented in language they can easily read and understand. Migraine is a common neurological disorder in Türkiye, but the readability of Turkish-language migraine websites has been uncertain. This study evaluated 50 Turkish migraine websites spanning hospitals, professional associations, media, physician blogs, health portals, and encyclopedic sources. Textual readability was measured using three established Turkish formulas, and each site’s language and layout were qualitatively reviewed. Methods: For each site, readability scores were calculated with the Ateşman Reading Ease (Turkish Flesch adaptation), the Çetinkaya–Uzun formula, and the Bezirci–Yılmaz grade-level index. Scores were interpreted by standard difficulty bands (e.g., “easy” vs “difficult”), and structural features (sentence length, medical jargon, use of headings, lists, Q&A format) that could affect understandability were noted. Results: Overall readability was poor. None of the 50 sites were classified as “easy” to read; approximately 75% fell into “difficult” or “very difficult” ranges, indicating they demand advanced reading skills. Hospital and professional association pages had especially low readability, often equivalent to a high-school or college reading level. Even the relatively simpler media articles and health portal pages were only “moderately difficult,” above the recommended middle-school level. Conclusion: The current readability of Turkish migraine websites is unacceptably low, with most content requiring at least a high-school education to comprehend. To better serve patients, Turkish health websites should be rewritten and redesigned with clarity in mind.

Cukurova Anestezi ve Cerrahi Bilimler DergisiVol. 8(4)
Isparta University of Applied Sciences (TR)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 21%
Health Literacy and Information Accessibility
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Readability and Understandability of Turkish Migraine Websites: An Evaluation of Fifty Online Resources — Ahmet Hilmi Günüç · Cukurova Anestezi ve Cerrahi Bilimler Dergisi (2025) | TGRS Research Map | TGRS