Ontology and Accessibility Relations in the Holy Quran: Towards a Sacred Text-World Model

This paper applies Text World Theory (Werth, 1999; Gavins, 2007) to examine the concepts of ontology and accessibility relations in the Holy Quran, with the hope of introducing a Sacred Text-World Model suitable for sacred and religious discourses. Although many scholars have tested the boundaries of the text-world framework to literary and non-literary texts, very few studies have applied the model to religious discourse (see for example, Mahmoud, 2018, 2024). Therefore, this paper is an attempt to augment Text World Theory to adapt sacred discourse. Based on the application of the Sacred Text World Theory to the Holy Quran, the analysis demonstrates that the Quran consistently creates stratified ontological spheres, including the divine, the angelic, the metaphysical, the human and the material. All of these domains are considered real from an Islamic point of view. The analysis further reveals how accessibility relations (epistemic, deontic, temporal, spatial, etc.) govern believers' engagement with these domains.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Egyptian Journal of Linguistics and Translation
Published
2026-01-03
DOI
https://doi.org/10.21608/ejlt.2025.435354.1125
Primary Topic
Translation Studies and Practices
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Ontology and Accessibility Relations in the Holy Quran: Towards a Sacred Text-World Model

Zakaria Abdelaziz Zakaria Mahmoud, Shaimaa Ibrahim
Egyptian Journal of Linguistics and Translation
Translation Studies and Practices
article

Ontology and Accessibility Relations in the Holy Quran: Towards a Sacred Text-World Model

Zakaria Abdelaziz Zakaria Mahmoud, Shaimaa Ibrahim
article en

Abstract

This paper applies Text World Theory (Werth, 1999; Gavins, 2007) to examine the concepts of ontology and accessibility relations in the Holy Quran, with the hope of introducing a Sacred Text-World Model suitable for sacred and religious discourses. Although many scholars have tested the boundaries of the text-world framework to literary and non-literary texts, very few studies have applied the model to religious discourse (see for example, Mahmoud, 2018, 2024). Therefore, this paper is an attempt to augment Text World Theory to adapt sacred discourse. Based on the application of the Sacred Text World Theory to the Holy Quran, the analysis demonstrates that the Quran consistently creates stratified ontological spheres, including the divine, the angelic, the metaphysical, the human and the material. All of these domains are considered real from an Islamic point of view. The analysis further reveals how accessibility relations (epistemic, deontic, temporal, spatial, etc.) govern believers' engagement with these domains.

Egyptian Journal of Linguistics and TranslationVol. 0(0)
Beni-Suef University (EG)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 97%
Translation Studies and Practices
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Ontology and Accessibility Relations in the Holy Quran: Towards a Sacred Text-World Model — Zakaria Abdelaziz Zakaria Mahmoud, Shaimaa Ibrahim · Egyptian Journal of Linguistics and Translation (2026) | TGRS Research Map | TGRS