Техніко-юридичні прийоми нормопроєктування в Європейському Союзі: модель для реформування законотворення в Україні

This article examines the European Union’s approach to legal act drafting through a system of principles, methods, and procedures that ensure the proper quality of legislation. It identifies key guidelines for drafting, including clarity and precision in the formulation of provisions, structural coherence of legal acts, adaptation of content to target audiences, and adherence to the principles of subsidiarity, proportionality, and legality. Particular focus is given to the legal techniques used to implement these principles in practice, such as necessity assessments, structural standards, codification, recasting, implementation monitoring, and multilevel legal and linguistic editing. Applying the EU approach to the Ukrainian context, the study overviews recent statutory reforms aimed at improving legislative drafting. The analysis shows that, while Ukrainian legislation has partially incorporated many EU legislative drafting concepts, their practical application depends on strengthening institutional capacity, enhancing expert support, and improving public participation mechanisms. The adoption of a uniform legislative drafting manual is proposed as a step toward harmonizing quality safeguards for enactments. The findings confirm the potential of EU standards to increase the efficiency and legitimacy of Ukraine’s national law-making process.

Authors

Publication Details

Journal
The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University Series pedagogy
Published
2025-12-29
Primary Topic
Legal Language and Interpretation
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Техніко-юридичні прийоми нормопроєктування в Європейському Союзі: модель для реформування законотворення в Україні

Олег ЗАГНІТКО, Тетяна Гудіма, Руслан Джабраілов, Володимир Устименко
The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University Series pedagogy
Legal Language and Interpretation
article

Техніко-юридичні прийоми нормопроєктування в Європейському Союзі: модель для реформування законотворення в Україні

Олег ЗАГНІТКО, Тетяна Гудіма, Руслан Джабраілов, Володимир Устименко
article en

Abstract

This article examines the European Union’s approach to legal act drafting through a system of principles, methods, and procedures that ensure the proper quality of legislation. It identifies key guidelines for drafting, including clarity and precision in the formulation of provisions, structural coherence of legal acts, adaptation of content to target audiences, and adherence to the principles of subsidiarity, proportionality, and legality. Particular focus is given to the legal techniques used to implement these principles in practice, such as necessity assessments, structural standards, codification, recasting, implementation monitoring, and multilevel legal and linguistic editing. Applying the EU approach to the Ukrainian context, the study overviews recent statutory reforms aimed at improving legislative drafting. The analysis shows that, while Ukrainian legislation has partially incorporated many EU legislative drafting concepts, their practical application depends on strengthening institutional capacity, enhancing expert support, and improving public participation mechanisms. The adoption of a uniform legislative drafting manual is proposed as a step toward harmonizing quality safeguards for enactments. The findings confirm the potential of EU standards to increase the efficiency and legitimacy of Ukraine’s national law-making process.

The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University Series pedagogy
Peace, Justice and strong institutions
Openalex Percentile: Top 18%
Legal Language and Interpretation
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Техніко-юридичні прийоми нормопроєктування в Європейському Союзі: модель для реформування законотворення в Україні — Олег ЗАГНІТКО, Тетяна Гудіма, et al. · The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University Series pedagogy (2025) | TGRS Research Map | TGRS