Primary hydatid cyst of the trapezius muscle : An unusual location and review of the literature

L’hydatidose est une anthropozoonose cosmopolite commune à l’homme et à de nombreux mammifères dues au développement dans l’organisme d’un ténia du chien appelé Echinococcus granulosis. Nous présentons un cas inhabituel de kyste hydatique se localisant au niveau du muscle trapèze chez une femme de 76 ans, Les données cliniques, biologiques et radiologiques permettent d’évoquer le diagnostic et d’éviter une ponction intempestive. Le traitement est exclusivement chirurgical emportant le kyste sans effraction de ce dernier.