P. D. Magnus. A Philosophy of Cover Songs

El libro consta de tres secciones de dos captulos cada una.La primera nos aproxima al estudio de los covers; la segunda se dedica a su apreciacin y escucha y la tercera se ocupa de temas metafsicos, como las relaciones identitarias entre una cancin y sus covers.En realidad, la ontologa y la metafsica, perspectivas caractersticas de la floreciente y vibrante filosofa del rock, son las piedras angulares de todo el libro.En el primer captulo, Magnus realiza una revisin histrica del concepto, prcticas y valoraciones de los covers y pone en cuestin sus definiciones habituales.Al tratarse de un fenmeno sistemticamente ambiguo, se rehsa a definirlo de manera concluyente.En su lugar, se limita a ofrecer una condicin necesaria pero no suficiente: cover es una pista o grabacin musical que contiene una versin de otra grabacin anterior de la misma cancin la cual llama versin o grabacin cannica (pp.26-29).Varios estudios reconocen tres tipos fundamentales de covers: 1) los que imitan con extrema precisin la grabacin cannica; 2) los que la transforman aplicndole nuevos arreglos, cambios de gnero, etc. y 3) los que le introducen transformaciones tan severas que el resultado pone en duda que se trate de la misma cancin (Butler 2010; Lpez-Cano 2018).En el segundo captulo Magnus introduce solo los dos primeros casos a los que llama respectivamente covers mimticos (mimic covers) e interpretativos (rendition covers).Como se ver ms adelante, al autor no le interesa reconocer la ambigedad del tercer tipo de cover porque una parte importante de su libro se dedica precisamente a discutir acerca de la identidad y lmites ontolgicos que existen entre las canciones y sus covers.El captulo tres ofrece varios criterios para evaluar y apreciar los covers.En principio, los mimticos se evalan segn su fidelidad a la grabacin cannica, mientras que los interpretativos con relacin a los cambios que le imprimen y el dilogo que establecen con ella.El autor distingue dos modalidades de valoracin: la apreciacin inmediata en donde el cover se valora por sus cualidades propias independientes de la versin cannica, y la apreciacin etiolgica en la que lo hace en relacin con su precursora.Estas relaciones son examinadas de manera ms profunda en el siguiente captulo.Un cover puede aludir directamente a la versin cannica de manera explcita, directa y puntual.Por ejemplo, el cover que la banda punk The Meatmen hace de "How Soon Is Now?" de The Smiths cambia la letra original para hacer comentarios irnicos a Morrisey, el cantante de la primera versin.Por su parte, el cover de Sid Vicious de "My Way" parodia la voz, presencia y significado de la de Sinatra.En estos casos, algunos elementos de ambos covers aluden explcitamente a sus versiones cannicas para decir algo sobre ellas.Ahora bien, tambin existen alusiones saturadas.En estas, todo el cover hace referencia a la toda grabacin precursora.Lo encontramos en los lbumes tributo donde cada artista propone una versin personal de una cancin de la persona homenajeada.