Завдання та результати навчання з дисципліни «Практика усного та писемного мовлення» для студентів першого курсу

The article analyses the aims, structure, and learning outcomes of the discipline Practice of Oral and Written Translation for first-year students of the bachelor’s program Translation (English Language) at Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University. The course integrates language development with professional translation training, focusing on communicative, intercultural, and analytical competences. Its tasks include mastering oral and written translation strategies, consolidating linguistic theory through practice, and fostering autonomy and critical thinking. The study highlights the program’s strengths: early translation practice, skill integration, and comprehensive assessment, while recommending further enhancement through technology use, domain-specific training, and experiential learning.

Publication Details

Journal
Borys Grinchenko Kyiv University Institutional repository (Borys Grinchenko Kyiv University)
Published
2025-10-23
Primary Topic
EFL/ESL Teaching and Learning
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Завдання та результати навчання з дисципліни «Практика усного та писемного мовлення» для студентів першого курсу

Borys Grinchenko Kyiv University Institutional repository (Borys Grinchenko Kyiv University)
EFL/ESL Teaching and Learning
article

Завдання та результати навчання з дисципліни «Практика усного та писемного мовлення» для студентів першого курсу

article en

Abstract

The article analyses the aims, structure, and learning outcomes of the discipline Practice of Oral and Written Translation for first-year students of the bachelor’s program Translation (English Language) at Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University. The course integrates language development with professional translation training, focusing on communicative, intercultural, and analytical competences. Its tasks include mastering oral and written translation strategies, consolidating linguistic theory through practice, and fostering autonomy and critical thinking. The study highlights the program’s strengths: early translation practice, skill integration, and comprehensive assessment, while recommending further enhancement through technology use, domain-specific training, and experiential learning.

Borys Grinchenko Kyiv University Institutional repository (Borys Grinchenko Kyiv University)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 27%
EFL/ESL Teaching and Learning
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.