ปจจยทสมพนธกบการดแลทารกโดยมารดาในมารดาทคลอดลกนำหนกนอย ในโรงพยาบาลสงตอในบอตสวานา: การศกษาเชงความสมพนธภาคตดขวาง Factors Influencing Maternal-Infant Care Among Mothers with Low Birthweight Infants in Referral Hospitals in Botswana: A Cross-sectional Corr

บทคัดย่อ วัตถุประสงค์: เพื่อทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างการดูแลทารกของมารดากับปัจจัยต่าง ๆ ในมารดาที่คลอดทารกน้ำหนักน้อยในบอตสวานา วิธีการศึกษา: ดำเนินการช่วงมีนาคมถึงพฤษภาคม 2567 รวบรวมมารดาที่คลอดลูกน้ำหนักน้อย 165 ราย ที่แผนกกุมารเวชและแผนกทารกแรกเกิดของโรงพยาบาล Princess Marina Hospital และ Scottish Livingstone Hospital บอตสวานา รวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสอบถาม Multidimensional Scale of Perceived Social Support Scale, Parental Stress Scale, Parental Health Literacy Questionnaire, Perceived Maternal Parenting Self-Efficacy Questionnaire และ Maternal Infant Care Questionnaire ทดสอบความสัมพันธ์ด้วยการวิเคราะห์ความถดถอย ผลการศึกษา: คะแนนการดูแลทารกของมารดาอยู่ระดับปานกลาง พบ 5 ปัจจัยร่วมทำนายความแปรปรวนของการดูแลทารกของแม่ได้ร้อยละ 45.6 พบว่ามีเพียงการรับรู้ความสามารถแห่งตนเท่านั้นที่สัมพันธ์กับการดูแลทารกของมารดา ส่วนอายุมารดา ความรอบรู้ของมารดา การสนับสนุนทางสังคม และความเครียดของมารดาไม่สัมพันธ์กับการดูแลทารกของแม่ สรุป: การดูแลทารกของมารดากับปัจจัยต่าง ๆ ในมารดาที่คลอดทารกน้ำหนักน้อยในบอตสวานาอยู่ระดับปานกลาง และสัมพันธ์กับการรับรู้ความสามารถแห่งตน ควรสร้างโปรแกรมที่ส่งเสริมการรับรู้ความสามารถแห่งตนเพื่อกระตุ้นการดูแลทารกของมารดา คำสำคัญ: การดูแลทารกของมารดา; ลูกน้ำหนักน้อย; การสนับสนุนทางสังคม; การรับรู้ความสามารถแห่งตนของมารดา; ความเครียดของมารดา; ความรอบรู้ด้านสุขภาพของมารดา; บอตสวานา Abstract Objective: To examine factors influencing maternal infant care among mothers with low birthweight infants in Botswana. Methods: From March to May 2024, a simple random sampling was applied to recruit 165 mothers of low birthweight infants from the pediatric outpatient and neonatal department in two referral hospitals, Princess Marina Hospital and Scottish Livingstone Hospital, Botswana. Data were collected using Multidimensional Scale of Perceived Social Support Scale, Parental Stress Scale, Parental Health Literacy Questionnaire, Perceived Maternal Parenting Self-Efficacy ๐Questionnaire, and Maternal Infant Care Questionnaire. Multiple regression analysis was used to analyze data. Results: Maternal-infant care scores were at a moderate level. The five factors could together explain the variance of maternal-infant care for 45.6%. Only maternal self-efficacy significantly predicted maternal-infant care (β = 0.663, P-value < 0.001); while mother’s age, maternal health literacy, social support, and maternal stress did not. Conclusion: Maternal-infant care among mothers with low birthweight infants in Botswana was a moderate level and significantly associated with self-efficacy. Maternal-infant care could be enhanced through programs promoting maternal self-efficacy. Keywords: maternal-infant care; low birthweight infant; social support; maternal self-efficacy; maternal stress; maternal health literacy; Botswana