The Discursive Characteristics of LLMs in the Generation of New Texts

LLMs are penetrating increasingly deeply into everyday use. However, the differences between the linguistic mechanisms of LLMs and natural human text processing processes have not well thoroughly investigated, which prevents LLMs from being used in the most efficient way. The aim of this paper is to analyze the linguistic functioning of LLMs and to determine the discourse specific characteristics of machine processing. In this paper, several methods are being applied, i.e., an experimental method, computer and linguistic analysis, as well as quantitative methods for the statistical analysis and the interpretation of linguistic text characteristics. The research materials include the Brown linguistic corpus of human texts and the corpora of artificially generated texts, using Claude Sonnet 3.7 and Grok-3. The paper finds differences in the mechanisms of language processing between neural networks and humans, i.e., the peculiarities of the use of discursive markers and characteristic linguistic parameters that LLMs do not reproduce.

Institutions

Publication Details

Journal
Automatic Documentation and Mathematical Linguistics
Published
2025-10-01
DOI
https://doi.org/10.3103/s000510552570102x
Primary Topic
Text Readability and Simplification
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

The Discursive Characteristics of LLMs in the Generation of New Texts

Automatic Documentation and Mathematical Linguistics
Text Readability and Simplification
article

The Discursive Characteristics of LLMs in the Generation of New Texts

article en

Abstract

LLMs are penetrating increasingly deeply into everyday use. However, the differences between the linguistic mechanisms of LLMs and natural human text processing processes have not well thoroughly investigated, which prevents LLMs from being used in the most efficient way. The aim of this paper is to analyze the linguistic functioning of LLMs and to determine the discourse specific characteristics of machine processing. In this paper, several methods are being applied, i.e., an experimental method, computer and linguistic analysis, as well as quantitative methods for the statistical analysis and the interpretation of linguistic text characteristics. The research materials include the Brown linguistic corpus of human texts and the corpora of artificially generated texts, using Claude Sonnet 3.7 and Grok-3. The paper finds differences in the mechanisms of language processing between neural networks and humans, i.e., the peculiarities of the use of discursive markers and characteristic linguistic parameters that LLMs do not reproduce.

Automatic Documentation and Mathematical LinguisticsVol. 59(5)
National Research University Higher School of Economics (RU)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 21%
Text Readability and Simplification
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.