Comparing XRISM cluster velocity dispersions with predictions from cosmological simulations: are feedback models too ejective?

The dynamics of the intra-cluster medium (ICM), the hot plasma that fills galaxy clusters, are shaped by gravity-driven cluster mergers and feedback from supermassive black holes (SMBH) in the cluster cores. XRISM measurements of ICM velocities in several clusters offer insights into these processes. We compare XRISM measurements for nine galaxy clusters (Virgo, Perseus, Centaurus, Hydra A, PKS\,0745--19, A2029, Coma, A2319, Ophiuchus) with predictions from three state-of-the-art cosmological simulation suites, TNG-Cluster, The Three Hundred Project GADGET-X, and GIZMO-SIMBA, that employ different models of feedback. In cool cores, XRISM reveals systematically lower velocity dispersions than the simulations predict, with all ten measurements below the median simulated values by a factor $1.5-1.7$ on average and all falling within the bottom $10\%$ of the predicted distributions. The observed kinetic-to-total pressure ratio is also lower, with a median value of $2.2\%$, compared to the predicted $5.0-6.5\%$ for the three simulations. Outside the cool cores and in non-cool-core clusters, simulations show better agreement with XRISM measurements, except for the outskirts of the relaxed, cool-core cluster A2029, which exhibits an exceptionally low kinetic pressure support ($<1\%$), with none of the simulated systems in either of the three suites reaching such low levels. The non-cool-core Coma and A2319 exhibit dispersions at the lower end but within the simulated spread. Our comparison suggests that the three numerical models may overestimate the kinetic effects of SMBH feedback in cluster cores. Additional XRISM observations of non-cool-core clusters will clarify if there is a systematic tension in the gravity-dominated regime as well.