A matter of life and death. The Akkadian verb dâku and Tukultī-apil-Ešarra IV*'s war with Mukīn-zēri (731–727 BC)

Diese Anmerkung untersucht die genauen Konnotationen des akkadischen Verbs daku "toten" und zeigt, dass seine gelegentliche Obersetzung mit dem nicht todlichen "besiegen" nach den derzeitigen Erkenntnissen ungerechtfertigt ist. Dies hat entscheidende Konsequenzen fur die assyrische Invasion Babyloniens ab 731 v. Chr. und erfordert eine neue Chronologie der Ereignisse der Invasion. Daraus lasst sich ableiten, dass sich die Regierungszeit des vorherigen babylonischen Konigs Mukin-zeri tatsachlich mit der van Tukulti-apil-Esarra IV*. uberschneidet (wie im Ptolemaischen Kanan angedeutet) und dass Mukin-zeri erst 727 v. Chr. bei einer Belagerung starb, nur wenige Monate vor Tukulti-apil-Esarra IV*. selbst. Dies deutet darauf hin, dass die assyrische Besetzung Babyloniens van Anfang an chaotisch verlief und nicht erst, nachdem Marduk-apla-iddina (11.) 722 v. Chr. den Thran bestiegen hatte.