THE SEMANTIC PROPERTIES OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND THEIR CROSS-LINGUISTIC ANALYSIS

This thesis examines the semantic nature of phraseological units and their behavior across languages, with a particular focus on English and Uzbek. Phraseological units including idioms, fixed expressions, and phrasal verbs are characterized by their non-compositional semantics, where the overall meaning cannot be deduced from the literal meanings of individual components. Through comparative analysis, this study explores how such units are classified, interpreted, and translated, emphasizing the role of cultural, historical, and cognitive factors in shaping their meaning and use.

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2025-10-14
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.17350094
Primary Topic
Lexicography and Language Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

THE SEMANTIC PROPERTIES OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND THEIR CROSS-LINGUISTIC ANALYSIS

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Lexicography and Language Studies
article

THE SEMANTIC PROPERTIES OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND THEIR CROSS-LINGUISTIC ANALYSIS

article en

Abstract

This thesis examines the semantic nature of phraseological units and their behavior across languages, with a particular focus on English and Uzbek. Phraseological units including idioms, fixed expressions, and phrasal verbs are characterized by their non-compositional semantics, where the overall meaning cannot be deduced from the literal meanings of individual components. Through comparative analysis, this study explores how such units are classified, interpreted, and translated, emphasizing the role of cultural, historical, and cognitive factors in shaping their meaning and use.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 35%
Lexicography and Language Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

THE SEMANTIC PROPERTIES OF PHRASEOLOGICAL UNITS AND THEIR CROSS-LINGUISTIC ANALYSIS · Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) (2025) | TGRS Research Map | TGRS