The Impact of Governance Indicators on Public Budget Transparency (An Analytical Study of a Sample of Arab Countries)

Abstract This study aims to measure the impact of key governance indicators on budget transparency, based on the relationship between governance and budget transparency from a theoretical and institutional perspective. The study used panel data models to analyze the relationship between governance indicators (such as rule of law, control of corruption, voice and accountability) as explanatory variables and budget transparency as the dependent variable in nine Arab countries (Algeria, Egypt, Iraq, Jordan, Lebanon, Morocco, Sudan, Tunisia, and Saudi Arabia) over the period 2006–2023. Unbalanced panel data was used. The study concluded that control of corruption is not necessarily linked to the level of announced budget transparency. Furthermore, a well-established legal environment compels government authorities to commit to announcing budget details. Furthermore, media independence creates citizens' ability to hold the government accountable. These factors increase pressure on governments to be more transparent in preparing and implementing public budgets. The study recommends integrating political and legal governance tools into fiscal policies to create an integrated institutional environment that ensures budget transparency and subject it to oversight and accountability, thereby enhancing the efficient use of public resources and citizens' confidence in state institutions.. Keywords: governance, budget transparency, rule of law, control of corruption أثر مؤشرات الحوكمة في شفافية الموازنة العامة (دراسة تحليلية في عينة من الدول العربية) المدرس الدكتور امير حازم عبدالرحمن1، الأستاذ المساعد الدكتور عدي سالم علي2* 1العلوم المالية والمصرفية ، كلية الإدارة والاقتصاد، جامعة الموصل، الموصل، العراق 2العلوم المالية والمصرفية ، كلية الإدارة والاقتصاد، جامعة الموصل، الموصل، العراق. الملخص: يهدف البحث قياس أثر مؤشرات الحوكمة الرئيسة على مستوى شفافية الموازنة مستندا الى العلاقة بين الحوكمة وشفافية الموازنة من منظور نظري ومؤسسي. استخدم البحث (Panel Data Models) لتحليل العلاقة بين مؤشرات الحوكمة (مثل سيادة القانون، السيطرة على الفساد، الصوت والمساءلة) كمتغيرات توضيحية، وشفافية الموازنة كمتغير تابع في تسع دول عربية) الجزائر، مصر، العراق، الأردن، لبنان، المغرب، السودان، تونس، السعودية) خلال الفترة الزمنية 2023–2006 وتم استخدام البيانات المزدوجة غير المتوازنة (Unbalanced Panel Data توصلت الدراسة الى ان السيطرة على الفساد ليست بالضرورة مرتبطة بمستوى شفافية الموازنة المُعلن، كما ان أن وجود بيئة قانونية راسخة، تُجبر السلطات الحكومية على الالتزام بالإعلان عن تفاصيل الموازنة، فضلا عن ان استقلالية الاعلام يولد قدرة للمواطن على مساءلة الحكومة وهذه العناصر تعمل على زيادة الضغط على الحكومات لتكون أكثر شفافية في اعداد وتنفيذ الموازنات العامة. ويوصي البحث بضرورة دمج أدوات الحوكمة السياسية والقانونية في السياسات المالية، بما يحقق بيئة مؤسسية متكاملة تضمن شفافية الموازنة، وتُخضعها للرقابة والمساءلة، بما يعزز من كفاءة استخدام الموارد العامة وثقة المواطنين في مؤسسات الدولة. الكلمات الدالة: الحوكمة ، شفافية الموازنة ، سيادة القانون ، السيطرة على الفساد.