Translation and Validation of Prolapse-Quality of Life Questionnaire into Urdu Version

Background: Pelvic organ prolapse (POP) causes the inner and outer layers of the vagina to descend which can influence female quality of life in physical, social, mental and sexual ways. The Prolapse Quality of Life Questionnaire is a reliable tool for assessing symptom severity and impact, guiding treatment decisions, and evaluating outcomes. Objective: To translate and validate the Prolapse-Quality of Life Questionnaire into the Urdu version. Methodology: The P-QOL was translated and back-translated to and from Urdu, pretested and reviewed by a committee following the Guillemin criteria, and then cross-cultural linguistic validation study was conducted on 150 Urdu-speaking patients with pelvic organ prolapse. The months from June 2023 to December 2023 were the total study duration. Data entry and analysis were done using SPSS. Descriptive analysis was presented in the form of tables and graphs. Results: The average participant was 47.9 years, with a SD of 7.67 years. All participants were between 35 and 60 years old. The Urdu form of the P-QOL questionnaire scored well for internal consistency, showing a Cronbach’s alpha of 0.96. The content validity was strong at 0.87. The high reliability was clear from the value for the intra-class correlation coefficient, ranging from 0.35 to 0.9. Conclusion: The Urdu version of the Prolapse Quality of Life Questionnaire allows us to reliably assess symptoms, Severity of the condition and the quality of life of someone with pelvic organ prolapse. The consistency over time and between different assessments, as well as its content relatedness, is all acceptable. Keywords: Translation, Validation, Reliability, Prolapse-Quality of life, and Pelvic Organ Prolapse

Institutions

Publication Details

Journal
SHILAP Revista de lepidopterología
Published
2025-06-01
Primary Topic
Computational and Text Analysis Methods
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Translation and Validation of Prolapse-Quality of Life Questionnaire into Urdu Version

SHILAP Revista de lepidopterología
Computational and Text Analysis Methods
article

Translation and Validation of Prolapse-Quality of Life Questionnaire into Urdu Version

article en

Abstract

Background: Pelvic organ prolapse (POP) causes the inner and outer layers of the vagina to descend which can influence female quality of life in physical, social, mental and sexual ways. The Prolapse Quality of Life Questionnaire is a reliable tool for assessing symptom severity and impact, guiding treatment decisions, and evaluating outcomes. Objective: To translate and validate the Prolapse-Quality of Life Questionnaire into the Urdu version. Methodology: The P-QOL was translated and back-translated to and from Urdu, pretested and reviewed by a committee following the Guillemin criteria, and then cross-cultural linguistic validation study was conducted on 150 Urdu-speaking patients with pelvic organ prolapse. The months from June 2023 to December 2023 were the total study duration. Data entry and analysis were done using SPSS. Descriptive analysis was presented in the form of tables and graphs. Results: The average participant was 47.9 years, with a SD of 7.67 years. All participants were between 35 and 60 years old. The Urdu form of the P-QOL questionnaire scored well for internal consistency, showing a Cronbach’s alpha of 0.96. The content validity was strong at 0.87. The high reliability was clear from the value for the intra-class correlation coefficient, ranging from 0.35 to 0.9. Conclusion: The Urdu version of the Prolapse Quality of Life Questionnaire allows us to reliably assess symptoms, Severity of the condition and the quality of life of someone with pelvic organ prolapse. The consistency over time and between different assessments, as well as its content relatedness, is all acceptable. Keywords: Translation, Validation, Reliability, Prolapse-Quality of life, and Pelvic Organ Prolapse

SHILAP Revista de lepidopterología
University of Lahore (PK), Lahore School of Economics (PK), Farooq Hospital (PK), Government College University, Lahore (PK)
Gender equality
Openalex Percentile: Top 35%
Computational and Text Analysis Methods
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Translation and Validation of Prolapse-Quality of Life Questionnaire into Urdu Version · SHILAP Revista de lepidopterología (2025) | TGRS Research Map | TGRS