Copyright issues in Bengali Book Translation: Differences in Agreements, Royalty Payments, and Compliance between translation Societies and Publishing houses

In the Copyright regime translators are considered as one of the most important interest groups. They have every right on the translated version of the original work. Their rights are protected by law. A survey was conducted to identify different violation and infringement occurring in different areas of translation sector. The study also accesses the awareness of individual translators about their right. Finally, the paper concludes that most of them are not sufficiently aware of their rights.