Objekt-Beschriftung-Beziehung anhand eines Münzbeispiels ODER: IKMK und mk-edit: Auf dem Weg zu einer numismatischen Ontologie

Presentation on the present state of the recording and representation of text-object relationships in the numismatic research data of ikmk.net using an exemplary coin from the late 1st century BC. Despite the diverse use of authority data on persons, corporate bodies, places and numismatic terms, modelling the linking of pictorial and textual information remains a challenge. When exporting data from the IKMK to the LIDO-XML data format, the legend and image description are mapped in the ‘Inscription transcription’ and ‘Inscription description’ elements, which can result in insufficient separation of the textual and pictorial object properties. Therefore, a proposal for an alternative ontological referencing of the metadata for text and image in LIDO was presented. Text-related information can be recorded in the sub-elements ‘Inscription Transcription’ (for the reproduction of the text information) and ‘Inscription Description’ (for the indexing of formalities and special features of the written components); the visual properties of the object should be recorded separately using the LIDO element ‘Subject’, which enables structuring by means of sub-elements such as ‘Concept’, “Actor” and ‘Object’. References of the cited elements in LIDO v.1.1: Lido Inscriptions: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#inscriptions Lido Inscription Transcription: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#inscriptionTranscription Lido Inscription Description: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#inscriptionDescription Lido Subject: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#subject Lido Subject Concept: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#subjectConcept Lido Subject Actor: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#subjectActor Lido Subject Object: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#subjectObject +++ Präsentation zum Ist-Zustand der Erfassung und Darstellung von Text-Objekt-Beziehungen in den numismatischen Forschungsdaten des ikmk.net anhand einer beispielhaften Münze aus dem späten 1. Jh. v. Chr. Trotz der vielfältigen Nutzung von Normdaten zu Personen, Körperschaften, Orten und numismatischen Begriffe bleibt die Modellierung der Verknüpfung von bildlicher und textueller Information eine Herausforderung. Beim Export der Daten aus dem IKMK in das Datenformat LIDO-XML werden Legende und Bildbeschreibung in den Elementen „Inscription transcription“ bzw. „Inscription Description“ abgebildet, was eine unzureichende Trennung der textuellen und bildlichen Objekteigenschaften nach sich ziehen kann. Daher wurde ein Vorschlag für eine alternative ontologische Referenzierung der Metadaten zu Text und Bild in LIDO vorgestellt. Die Erfassung textbezogener Informationen kann in den Sub-Elementen „Inscription Transcription“ (für die Wiedergabe der Textinformation) sowie „Inscription Description“ (für die Erschließung von Formalia und Besonderheiten der Beschriftung) erfolgen; die bildlichen Eigenschaften des Objekts sollten davon getrennt mit dem LIDO-Element „Subject“ erfasst werden, das eine Strukturierung mittels von Sub-Elementen wie „Concept“, „Actor“ und „Object“ ermöglicht. Referenzierung der erwähnten Elemente auf LIDO v.1.1: Lido Inscriptions: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#inscriptions Lido Inscription Transcription: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#inscriptionTranscription Lido Inscription Description: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#inscriptionDescription Lido Subject: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#subject Lido Subject Concept: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#subjectConcept Lido Subject Actor: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#subjectActor Lido Subject Object: https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html#subjectObject