FRIENDSHIP-BASED COLLOCATIONS IN UZBEK AND ENGLISH: A COMPARATIVE LINGUOCULTURAL STUDY

This paper investigates the phenomenon of friendship-based collocations in Uzbek and English. Collocations related to friendship are not only linguistic units but also carriers of cultural values and worldviews. The study employs comparative and descriptive methods, drawing on proverbs, idioms, literary works, and corpus data to identify key similarities and differences. Uzbek collocations tend to highlight loyalty, sacrifice, and moral duty, while English collocations emphasize companionship and emotional intimacy. The results reveal both universal and culture-specific patterns, contributing to our understanding of how language encodes cultural attitudes towards friendship.

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2025-08-25
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.16938730
Primary Topic
Geochemistry and Geologic Mapping
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

FRIENDSHIP-BASED COLLOCATIONS IN UZBEK AND ENGLISH: A COMPARATIVE LINGUOCULTURAL STUDY

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Geochemistry and Geologic Mapping
article

FRIENDSHIP-BASED COLLOCATIONS IN UZBEK AND ENGLISH: A COMPARATIVE LINGUOCULTURAL STUDY

article en

Abstract

This paper investigates the phenomenon of friendship-based collocations in Uzbek and English. Collocations related to friendship are not only linguistic units but also carriers of cultural values and worldviews. The study employs comparative and descriptive methods, drawing on proverbs, idioms, literary works, and corpus data to identify key similarities and differences. Uzbek collocations tend to highlight loyalty, sacrifice, and moral duty, while English collocations emphasize companionship and emotional intimacy. The results reveal both universal and culture-specific patterns, contributing to our understanding of how language encodes cultural attitudes towards friendship.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Reduced inequalities
Openalex Percentile: Top 66%
Geochemistry and Geologic Mapping
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

FRIENDSHIP-BASED COLLOCATIONS IN UZBEK AND ENGLISH: A COMPARATIVE LINGUOCULTURAL STUDY · Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) (2025) | TGRS Research Map | TGRS