Features of translating slang in the characters’ speech in «Spider-Man: across the Spider-Verse» animation film
The study is devoted to analyzing the features of translating slang in the animated film «Spider-Man: Across the Spider-Verse». The study explores the techniques for conveying stylistically marked vocabulary from English into Russian. Frequent translation strategies are identified, including the adaptation of slang to the cultural realities of the Russian speaking audience.
Publication Details
- Journal
- Digital Repository of Polessky State University (Polessky State University)
- Published
- 2025-01-01
- Primary Topic
- Geochemistry and Geologic Mapping
- Type
- article
- Field-Weighted Citation Impact
- 0.00