Unofficial Commented Translation: Guideline for Registration Review of Usability Engineering of Medical Devices (NMPA)

This document (especially the commented part) is intended for human factors and regulatory professionals who need support on interpreting NMPA’s original guideline and the associated expectations when planning to register their products in China and complying with the expectations there. This unofficial commented translation is intended to support understanding of the original Chinese content, but manufacturers are advised to use the original NMPA guideline as their reference for deriving NMPA’s expectations. In case of uncertainties and need for clarifications, readers are asked to refer to the original NMPA documents and further official sources by the NMPA.

Institutions

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2025-08-13
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.16758441
Primary Topic
Quality and Safety in Healthcare
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Unofficial Commented Translation: Guideline for Registration Review of Usability Engineering of Medical Devices (NMPA)

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Quality and Safety in Healthcare
article

Unofficial Commented Translation: Guideline for Registration Review of Usability Engineering of Medical Devices (NMPA)

article en

Abstract

This document (especially the commented part) is intended for human factors and regulatory professionals who need support on interpreting NMPA’s original guideline and the associated expectations when planning to register their products in China and complying with the expectations there. This unofficial commented translation is intended to support understanding of the original Chinese content, but manufacturers are advised to use the original NMPA guideline as their reference for deriving NMPA’s expectations. In case of uncertainties and need for clarifications, readers are asked to refer to the original NMPA documents and further official sources by the NMPA.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
United States Department of Labor (US), Bayer (United States) (US), Spiegel Institut (Germany) (DE), Dräger (Germany) (DE), Empolis (Germany) (DE), Erbe Elektromedizin (Germany) (DE), Stryker (Germany) (DE), Furtwangen University (DE)
Partnerships for the goals
Openalex Percentile: Top 32%
Quality and Safety in Healthcare
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.