Cross-Language and Multilingual Document Integrity

Abstract----As legal systems become increasingly globalized, it has become necessary to accurately translate legal documents in different languages. However, translation inconsistencies can create legal disputes and misinterpretations. This paper investigates the application of machine learning (ML) methods, specifically Long Short-Term Memory (LSTM) networks, Random Forest (RF) classifiers, and Natural Language Processing (NLP) methods, to detect inconsistencies in multilingual legal documents. By using deep learning and semantic analysis, we propose a system to ensure translation fidelity and multi-language document integrity. The paper describes the design, development, strengths, limitations, and future directions of cross-language verification in legal technology platforms like Lex Net.

Publication Details

Journal
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Published
2025-05-08
DOI
https://doi.org/10.5281/zenodo.15363473
Primary Topic
Artificial Intelligence in Law
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Cross-Language and Multilingual Document Integrity

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Artificial Intelligence in Law
article

Cross-Language and Multilingual Document Integrity

article en

Abstract

Abstract----As legal systems become increasingly globalized, it has become necessary to accurately translate legal documents in different languages. However, translation inconsistencies can create legal disputes and misinterpretations. This paper investigates the application of machine learning (ML) methods, specifically Long Short-Term Memory (LSTM) networks, Random Forest (RF) classifiers, and Natural Language Processing (NLP) methods, to detect inconsistencies in multilingual legal documents. By using deep learning and semantic analysis, we propose a system to ensure translation fidelity and multi-language document integrity. The paper describes the design, development, strengths, limitations, and future directions of cross-language verification in legal technology platforms like Lex Net.

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Openalex Percentile: Top 51%
Artificial Intelligence in Law
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.