Comparison of cultural idioms in Uzbek and English

Abstract: This article explores the similarities and differences between idioms in Uzbek and English, emphasizing how these expressions reflect the distinct cultural values, traditions, and thought processes of each language community. Idioms serve as more than mere phrases; they act as cultural symbols that often disclose ingrained beliefs and societal norms. By examining representative idioms from both languages, the article illustrates how figurative language connects communication and cultural identity. Additionally, the study addresses the difficulties of translating idioms and underscores the necessity of cultural understanding in language education and intercultural interactions.