Lexicographie et terminologie de l'IA : Plus de science, moins de magie marketing

This article discusses the challenges facing French lexicology and terminology in the domain of Artificial Intelligence (AI) in the face of the dominance of English. It presents the DataFranca initiative, a collaborative project aimed at creating, validating and disseminating a French lexicon of data science and AI. The article highlights the problems associated with current English terminology, including lack of rigor, over-mathematization and fad. It stresses the importance of terminological appropriation in French to foster understanding, education and innovation in the field of AI.