Correction to: On the Atmospheric Between. A Cross-Cultural Adventure

The original version of this article unfortunately contained mistakes.In the sentence beginning '"Ac-Cent-Tu-Ate the Positive ', the term 'Ac-Cent-Tu-Ate' should have read 'Ac-Cent-Tchu-Ate'.Also, the sentences 'One could turn to a well-known Sino-Japanese ideogram that expresses precisely this idea of the liminal "between": the Chinese character jian ().In contrast to the moon () contained in the lower part of the ideogram, the Japanese version of this character employs sun (): in Japanese it reads aida/ma ().' should have read 'One could turn to a well-known Sino-Japanese character that expresses the liminal "between": (Chinese jin, Japanese aida/ma).