Gender representations in commercials – original and translation

Stavroula (Stave) Vergopoulou’s Gender Representations in Commercials – Original and Translation is a comprehensive and insightful exploration of the interplay between gender and advertising, focusing on both original and translated audiovisual advertisements, the languages under scrutiny being English, German and Greek. The cover interestingly features an evocative artwork by Sevasti Stavridi titled Venus with Eros, which already sets the tone for the book’s deep dive into gender dynamics.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Feminist Translation Studies
Published
2025-12-08
DOI
https://doi.org/10.1080/29940443.2025.2597551
Primary Topic
Media, Gender, and Advertising
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Gender representations in commercials – original and translation

Marcella De Marco
Feminist Translation Studies
Media, Gender, and Advertising
article

Gender representations in commercials – original and translation

Marcella De Marco
article en

Abstract

Stavroula (Stave) Vergopoulou’s Gender Representations in Commercials – Original and Translation is a comprehensive and insightful exploration of the interplay between gender and advertising, focusing on both original and translated audiovisual advertisements, the languages under scrutiny being English, German and Greek. The cover interestingly features an evocative artwork by Sevasti Stavridi titled Venus with Eros, which already sets the tone for the book’s deep dive into gender dynamics.

Feminist Translation Studies
London Metropolitan University (GB)
Openalex Percentile: Top 53%
Media, Gender, and Advertising
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.