Kiselev black holes in anti-de Sitter spacetime are not viable

While the Kiselev black hole solution does not describe a perfect fluid quintessence, it is possible that dark energy fluid is not isotropic, and so one may hope that the solution may still describe at least locally a black hole embedded in such a dark energy fluid environment. Taking into account that the accelerated expansion of the Universe is caused by a dynamical dark energy fluid, and the actual underlying cosmological constant is negative as has been sometimes suggested, we show that the Kiselev solution is untenable as it is unstable against brane nucleation instability.