AI-Based Framework for Real-Time Recognition of Arabic and English Sign Languages

Over 300 sign languages are used worldwide, posing challenges for effective communication between deaf and hearing individuals. This study presents a bilingual sign language recognition (SLR) system using deep learning to enhance accessibility for the deaf and mute communities. The system processes real-time video input, leveraging MediaPipe for hand and body landmark extraction. For static gesture classification (e.g., alphabet recognition), a Support Vector Machine (SVM) with a linear kernel is employed. For dynamic gesture sequences (e.g., word-level recognition), a Long Short-Term Memory (LSTM) network is used to model temporal patterns. The models were trained on large-scale datasets of Arabic and English sign languages, achieving recognition accuracies exceeding 99% for English letters and over 93% for selected Arabic words. The training dataset consists of images from Kaggle and real-time videos, and the test dataset uses independent real-time videos not seen during training. The system supports sign-to-text translation as well as voice and text-to-sign conversion through avatars or image sequences, promoting inclusive, real-time communication across linguistic boundaries.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
SVU-International Journal of Engineering Sciences and Applications
Published
2025-12-01
DOI
https://doi.org/10.21608/svusrc.2025.388195.1287
Primary Topic
Hand Gesture Recognition Systems
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

AI-Based Framework for Real-Time Recognition of Arabic and English Sign Languages

Shaimaa Elembaby, mohamed elshayeb, ِAsma Gamal Seliem
SVU-International Journal of Engineering Sciences and Applications
Hand Gesture Recognition Systems
article

AI-Based Framework for Real-Time Recognition of Arabic and English Sign Languages

Shaimaa Elembaby, mohamed elshayeb, ِAsma Gamal Seliem
article en

Abstract

Over 300 sign languages are used worldwide, posing challenges for effective communication between deaf and hearing individuals. This study presents a bilingual sign language recognition (SLR) system using deep learning to enhance accessibility for the deaf and mute communities. The system processes real-time video input, leveraging MediaPipe for hand and body landmark extraction. For static gesture classification (e.g., alphabet recognition), a Support Vector Machine (SVM) with a linear kernel is employed. For dynamic gesture sequences (e.g., word-level recognition), a Long Short-Term Memory (LSTM) network is used to model temporal patterns. The models were trained on large-scale datasets of Arabic and English sign languages, achieving recognition accuracies exceeding 99% for English letters and over 93% for selected Arabic words. The training dataset consists of images from Kaggle and real-time videos, and the test dataset uses independent real-time videos not seen during training. The system supports sign-to-text translation as well as voice and text-to-sign conversion through avatars or image sequences, promoting inclusive, real-time communication across linguistic boundaries.

SVU-International Journal of Engineering Sciences and ApplicationsVol. 6(2)
Modern University for Information and Technology (EG)
Openalex Percentile: Top 61%
Hand Gesture Recognition Systems
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

AI-Based Framework for Real-Time Recognition of Arabic and English Sign Languages — Shaimaa Elembaby, mohamed elshayeb, et al. · SVU-International Journal of Engineering Sciences and Applications (2025) | TGRS Research Map | TGRS