Abstract 4373036: Comparative Evaluation of US- and China-developed Large Language Models for Bilingual Coronary Heart Disease Patient Education

Background: Coronary heart disease (CHD) remains the leading global cause of mortality and imposes substantial clinical and socioeconomic burdens. Patient education significantly improves health outcomes but is limited by resource constraints. Large language models (LLMs) offer scalable solutions for patient counselling, but their performance may vary by the language of the prompts and the region of model development. This study performs the first systematic bilingual (English and Chinese) evaluation of leading US- and China-developed LLMs for CHD education. Methods: We assessed six widely used LLMs—GPT-4o, OpenAI o1, Gemini 1.5 (US-developed), and DeepSeek-R1, Doubao, ERNIE Bot 3.5 (China-developed)—using 30 bilingual CHD-related questions covering prevention, diagnosis, and management. Each response was independently rated by three cardiologists on four dimensions: correctness, comprehensiveness, understandability, and empathy. Scores were analyzed using cumulative-link mixed models (CLMM) adjusting for question and rater variability, with pairwise contrasts to identify specific differences. Results: A total of 360 bilingual responses (4320 individual ratings) demonstrated high inter-rater reliability (Fleiss' κ=0.821). GPT-4o and OpenAI o1 achieved the highest overall scores. Correctness emerged as the strongest evaluation dimension, while empathy showed the greatest variability among models. Significant language-model interactions indicated that, surprisingly, Chinese-developed models (DeepSeek-R1, ERNIE Bot 3.5) performed better when responding in English rather than Chinese. Pairwise contrasts highlighted that OpenAI o1 significantly outperformed GPT-4o in correctness (English OR 8.07, 95 % CI 2.11–30.88; Chinese OR 2.78, 95 % CI 0.94–8.25) and understandability (English OR 12.21, 95 % CI 2.37–62.91; Chinese OR 7.07, 95 % CI 2.45–20.43). Gemini exhibited exceptional empathy specifically in Chinese (OR 31.69, 95 % CI 14.50–69.24). Conclusions: Our comprehensive bilingual analysis identifies substantial performance variability influenced by model architecture and language specificity. Models with chain-of-thought reasoning, such as OpenAI o1 and DeepSeek-R1, hold significant promise for clinical application. Performance declines observed with Chinese prompts in China-developed models reflect a lack of high-quality Chinese medical corpora. Establishing robust multilingual medical databases is essential for improving cross-linguistic reliability and safety.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Circulation
Published
2025-11-03
DOI
https://doi.org/10.1161/circ.152.suppl_3.4373036
Citations
2
Primary Topic
Cardiovascular Health and Risk Factors
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
2.78
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Abstract 4373036: Comparative Evaluation of US- and China-developed Large Language Models for Bilingual Coronary Heart Disease Patient Education

K Liu
2 citations
Circulation
Cardiovascular Health and Risk Factors
2.78
article

Abstract 4373036: Comparative Evaluation of US- and China-developed Large Language Models for Bilingual Coronary Heart Disease Patient Education

K Liu
article en
2 citations

Abstract

Background: Coronary heart disease (CHD) remains the leading global cause of mortality and imposes substantial clinical and socioeconomic burdens. Patient education significantly improves health outcomes but is limited by resource constraints. Large language models (LLMs) offer scalable solutions for patient counselling, but their performance may vary by the language of the prompts and the region of model development. This study performs the first systematic bilingual (English and Chinese) evaluation of leading US- and China-developed LLMs for CHD education. Methods: We assessed six widely used LLMs—GPT-4o, OpenAI o1, Gemini 1.5 (US-developed), and DeepSeek-R1, Doubao, ERNIE Bot 3.5 (China-developed)—using 30 bilingual CHD-related questions covering prevention, diagnosis, and management. Each response was independently rated by three cardiologists on four dimensions: correctness, comprehensiveness, understandability, and empathy. Scores were analyzed using cumulative-link mixed models (CLMM) adjusting for question and rater variability, with pairwise contrasts to identify specific differences. Results: A total of 360 bilingual responses (4320 individual ratings) demonstrated high inter-rater reliability (Fleiss' κ=0.821). GPT-4o and OpenAI o1 achieved the highest overall scores. Correctness emerged as the strongest evaluation dimension, while empathy showed the greatest variability among models. Significant language-model interactions indicated that, surprisingly, Chinese-developed models (DeepSeek-R1, ERNIE Bot 3.5) performed better when responding in English rather than Chinese. Pairwise contrasts highlighted that OpenAI o1 significantly outperformed GPT-4o in correctness (English OR 8.07, 95 % CI 2.11–30.88; Chinese OR 2.78, 95 % CI 0.94–8.25) and understandability (English OR 12.21, 95 % CI 2.37–62.91; Chinese OR 7.07, 95 % CI 2.45–20.43). Gemini exhibited exceptional empathy specifically in Chinese (OR 31.69, 95 % CI 14.50–69.24). Conclusions: Our comprehensive bilingual analysis identifies substantial performance variability influenced by model architecture and language specificity. Models with chain-of-thought reasoning, such as OpenAI o1 and DeepSeek-R1, hold significant promise for clinical application. Performance declines observed with Chinese prompts in China-developed models reflect a lack of high-quality Chinese medical corpora. Establishing robust multilingual medical databases is essential for improving cross-linguistic reliability and safety.

CirculationVol. 152(Suppl_3)
Fudan University (CN), Zhongshan Hospital (CN)
Openalex Percentile: Top 8%
Cardiovascular Health and Risk Factors
2.78
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.