Universal parameters of the <mml:math xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline"> <mml:mi mathvariant="normal">Λ</mml:mi> <mml:mo stretchy="false">(</mml:mo> <mml:mn>1380</mml:mn> <mml:mo stretchy="false">)</mml:mo> </mml:math> ,

We perform a global analysis of lattice and experimental data on negative-strangeness meson-baryon scattering using a large set of variations of the theoretical framework based on the chiral unitary approach. For the former, the Lüscher formalism is utilized taking into account all pertinent coupled-channel effects. Through this, systematic uncertainties related to data scarcity, potential ambiguities, and possible framework dependence are quantified for the first time. The implementation of information criteria and other statistical tools is discussed. As a final result we provide pole positions for isoscalar resonances at the physical and lattice points, including statistical and systematic uncertainties. Predictions for the isovector states are also provided, showing large uncertainties.