A Study on the Modern transformation pattern and Meaning of 『Tokkijeon 2020』: Focusing on Carnivalesque

본 연구는 <토끼전>을 현대적으로 각색한 『토끼전 2020』에 나타나는 카니발레스크의 특성과 그 의미를 고찰하여, 판소리계 소설의 현대적 계승 양상을 살피고자 한다. 카니발레스크(carnivalesque)는 “웃음과 무질서로 기존의 전통적 위계 체제와 가치를 전복시키는 중세의 카니발적 문학 양식, 즉 카니발화된 태도나 정신을 의미”하는 것으로, 웃음·전도성·풍자성·그로테스크 리얼리즘의 네 가지 특성을 지닌다.<br/> 카니발레스크의 네 가지 속성을 중심으로 『토끼전 2020』을 분석한 결과, 『토끼전 2020』은 1) 웃음 : 축제를 통한 카니발 현장의 재현, 2) 전도성 : 기존 인물 관계의 해체 및 성격 변화, 3) 풍자성 : 논쟁을 통한 무능한 권력층에 대한 풍자, 4) 그로테스크 리얼리즘 : 신체를 통한 재생과 개인의 생명력에 대한 긍정이라는 카니발레스크의 속성을 강조하는 방식을 통해 원전을 계승 및 변용하였음을 도출하였다.<br/> 그리고 카니발레스크에 기반한 『토끼전 2020』의 원전 계승의 의미를 1) 개별성에 대한 존중·하위 개별 주체 간 연대 등 현대인에게 요청되는 역량을 중심으로 한 주제의 현대적 재맥락화, 2) 구술성을 기반으로 한 판소리계 소설의 장르적 특성 계승, 3) 변화하는 문학 향유 맥락을 반영한 다양한 매체로의 변환이라는 세 차원으로 발견할 수 있었다. <br/> 본 연구는 『토끼전 2020』을 하나의 사례로 삼아 <토끼전>이 현대의 맥락에 맞게 재생산되는 양상을 파악함으로써 고전소설의 현재성을 탐색하였다는 점에서 의의가 있으나, 해당 작품이 애니메이션, 뮤지컬 등 다양한 매체로의 전환을 염두에 두고 창작된 소설임을 고려할 때, 『토끼전 2020』의 후속작들에 대한 종합적인 분석을 통해 논의의 연속성을 강화하는 작업이 병행되어야 할 것이다.