A Medical Arabic Course for Healthcare Professionals

Arabic is the sixth most spoken language in the U.S., with over 1.4 million speakers nationwide. Despite the significant population, Arabic-specific linguistic training for healthcare providers is limited. A novel Medical Arabic course was instituted to equip healthcare professionals with fundamental Arabic language skills to improve provider-patient relationships. A synchronized online course was delivered via Zoom over two semesters for three consecutive years. The course combines instructor-led lectures, interactive breakout-rooms, and role-play exercises. A post-course survey was conducted to evaluate the program's effectiveness in improving participants' Arabic language skills and confidence in engaging with Arabic-speaking patients. 117 participants completed Medical Arabic workshop I (MA-I) over the course of three semesters and 47 participants completed MA-II over the course of two semesters. Among 32 survey participants, 28% (n = 9) were graduate students in healthcare fields-including 19% (n = 6) medical students. 59% (n = 19) of respondents reported interacting with Arabic-speaking patients at least a few times a month. After completing the course, most participants felt "extremely or somewhat comfortable" using Arabic in medical context, including asking about medical history (81%, n = 26), communicating in a medical setting (78%, n = 25), recognizing medical Arabic terms (81%, n = 26), explaining basic diagnoses in Arabic (66%, n = 21), and giving physical exam instructions (56%, n = 18). Medical Arabic enhances healthcare providers' comfort and confidence in using Arabic with patients, contributing to stronger communication and improved care for Arabic-speaking patients. By building language proficiency, this course helps address critical gaps in provider preparedness, ultimately promoting more equitable, patient-centered care.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Journal of Immigrant and Minority Health
Published
2025-10-25
DOI
https://doi.org/10.1007/s10903-025-01793-9
Primary Topic
Interpreting and Communication in Healthcare
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

A Medical Arabic Course for Healthcare Professionals

Hanin Elhagehassan, Carina Hakim, Lena Juratli, Emad R Abou-Arab et al.
Journal of Immigrant and Minority Health
Interpreting and Communication in Healthcare
article

A Medical Arabic Course for Healthcare Professionals

Hanin Elhagehassan, Carina Hakim, Lena Juratli, Emad R Abou-Arab, S. Fleifil, Lanah Almatroud, Shahzad I. Mian, Jad Fawaz, Mohammad Turaani, Reem Farjo, Ibrahim Khalaylih
article en

Abstract

Arabic is the sixth most spoken language in the U.S., with over 1.4 million speakers nationwide. Despite the significant population, Arabic-specific linguistic training for healthcare providers is limited. A novel Medical Arabic course was instituted to equip healthcare professionals with fundamental Arabic language skills to improve provider-patient relationships. A synchronized online course was delivered via Zoom over two semesters for three consecutive years. The course combines instructor-led lectures, interactive breakout-rooms, and role-play exercises. A post-course survey was conducted to evaluate the program's effectiveness in improving participants' Arabic language skills and confidence in engaging with Arabic-speaking patients. 117 participants completed Medical Arabic workshop I (MA-I) over the course of three semesters and 47 participants completed MA-II over the course of two semesters. Among 32 survey participants, 28% (n = 9) were graduate students in healthcare fields-including 19% (n = 6) medical students. 59% (n = 19) of respondents reported interacting with Arabic-speaking patients at least a few times a month. After completing the course, most participants felt "extremely or somewhat comfortable" using Arabic in medical context, including asking about medical history (81%, n = 26), communicating in a medical setting (78%, n = 25), recognizing medical Arabic terms (81%, n = 26), explaining basic diagnoses in Arabic (66%, n = 21), and giving physical exam instructions (56%, n = 18). Medical Arabic enhances healthcare providers' comfort and confidence in using Arabic with patients, contributing to stronger communication and improved care for Arabic-speaking patients. By building language proficiency, this course helps address critical gaps in provider preparedness, ultimately promoting more equitable, patient-centered care.

Journal of Immigrant and Minority Health
University of Alabama (US), Wayne State University (US), University of Michigan (US), Michigan Medicine (US), VA Healthcare System Serving Ohio, Indiana and Michigan (US), Ann Arbor Center for Independent Living (US), University of Utah Health Care (US), Columbia University (US), Michigan State University (US)
Openalex Percentile: Top 52%
Interpreting and Communication in Healthcare
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.