[Translated article] Chronic Pruritus of Unknown Origin: A Therapeutic Approach

El prurito crónico de origen desconocido (PCOD) se caracteriza por su duración superior a seis semanas y la ausencia de una causa médica identificable. El deterioro que produce en la calidad de vida de los pacientes y su impacto psicosocial negativo sobre la población hace que requiera, en la mayoría de los casos, un tratamiento sistémico, representando una carga considerable a nivel sociosanitario. El manejo del PCOD supone un verdadero desafío debido a su variabilidad clínica y de respuesta al tratamiento. Además, es particularmente difícil de abordar debido a su fisiopatología desconocida y la escasa evidencia científica que respalda la mayoría de los tratamientos disponibles. Esta revisión propone una aproximación diagnóstica y terapéutica práctica para pacientes con PCOD, basada en las recomendaciones y consensos más recientes de expertos en la literatura. Chronic pruritus of unknown origin (CPUO) is defined as itching lasting over 6 weeks without an identifiable medical cause. This condition significantly impairs patients' quality of life and carries a substantial psychosocial burden, often requiring systemic treatment and contributing to a considerable health care load. Managing CPUO is challenging due to its varied clinical presentations, unpredictable treatment responses, and unknown underlying mechanisms. Furthermore, there's limited scientific evidence supporting most current treatments. This review offers a practical diagnostic and therapeutic approach for CPUO patients, drawing from the latest expert recommendations and literature consensus.