Didactic aspects of teaching “Contrastive typology of the English and Ukrainian languages” for prospective teachers-philologists

The article reveals didactic aspects of organizing students’ activity within the framework of the discipline «Contrastive Typology of the English and Ukrainian Languages». The material of the course is considered from the point of view of prospective English teacher training. It is emphasized that understanding the isomorphic regularities and allomorphic singularities of English and Ukrainian is an important prerequisite for the development of teacher-philologist’s professional competencies, in particular the ability to intentionally use the positive transfer of linguistic knowledge from Ukrainian to English; to analyze, explain and overcome the interference effect of the native (Ukrainian) language; to predict typical errors of pupils/students and to effectively adapt educational materials. A logical deduction is made about the necessity to adapt the didactic content of the discipline to the needs of prospective English teacher professional training. The emphasis is on the integration of theoretical knowledge with practical skills realized in suggested activities and work formats as it ensures the preparation of prospective teachers-philologists for real challenges in their future professional activities. The author’s vision of realizing the educational potential of the discipline is given: the focus is on the seminar-workshop as the leading form of acquiring knowledge and developing skills within the framework of the discipline; the author’s tasks are offered and a deduction is made regarding their implementation within the seminar-workshop in the format of professional discussions, work in small groups, and brainstorming, which contributes to both a deeper understanding of the isomorphic and allomorphic features of the English and Ukrainian languages, as well as their interpretation and use in a professional context. The survey results indicate a positive didactic and professionally oriented potential of the suggested tasks, which effectively combine linguistic knowledge with practical components of professional teaching activity, contributing to the integrated development of prospective English teachers’ professional competencies.

Authors

Publication Details

Journal
Scientific papers of Berdiansk State Pedagogical University Series Pedagogical sciences
Published
2025-01-01
DOI
https://doi.org/10.32782/2412-9208-2025-2-37-47
Primary Topic
Linguistics, Language Diversity, and Identity
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Didactic aspects of teaching “Contrastive typology of the English and Ukrainian languages” for prospective teachers-philologists

Iryna Lukyanchenko
Scientific papers of Berdiansk State Pedagogical University Series Pedagogical sciences
Linguistics, Language Diversity, and Identity
article

Didactic aspects of teaching “Contrastive typology of the English and Ukrainian languages” for prospective teachers-philologists

Iryna Lukyanchenko
article en

Abstract

The article reveals didactic aspects of organizing students’ activity within the framework of the discipline «Contrastive Typology of the English and Ukrainian Languages». The material of the course is considered from the point of view of prospective English teacher training. It is emphasized that understanding the isomorphic regularities and allomorphic singularities of English and Ukrainian is an important prerequisite for the development of teacher-philologist’s professional competencies, in particular the ability to intentionally use the positive transfer of linguistic knowledge from Ukrainian to English; to analyze, explain and overcome the interference effect of the native (Ukrainian) language; to predict typical errors of pupils/students and to effectively adapt educational materials. A logical deduction is made about the necessity to adapt the didactic content of the discipline to the needs of prospective English teacher professional training. The emphasis is on the integration of theoretical knowledge with practical skills realized in suggested activities and work formats as it ensures the preparation of prospective teachers-philologists for real challenges in their future professional activities. The author’s vision of realizing the educational potential of the discipline is given: the focus is on the seminar-workshop as the leading form of acquiring knowledge and developing skills within the framework of the discipline; the author’s tasks are offered and a deduction is made regarding their implementation within the seminar-workshop in the format of professional discussions, work in small groups, and brainstorming, which contributes to both a deeper understanding of the isomorphic and allomorphic features of the English and Ukrainian languages, as well as their interpretation and use in a professional context. The survey results indicate a positive didactic and professionally oriented potential of the suggested tasks, which effectively combine linguistic knowledge with practical components of professional teaching activity, contributing to the integrated development of prospective English teachers’ professional competencies.

Scientific papers of Berdiansk State Pedagogical University Series Pedagogical sciences(2)
Openalex Percentile: Top 65%
Linguistics, Language Diversity, and Identity
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.