Dialogic book reading intervention for children with DLD across different languages and cultural settings: An international feasibility study
Intervention studies targeting developmental language disorder (DLD) have been conducted mainly with monolingual English-speaking children and bilingual children learning English. There is a need to explore the application of current methods to more languages. However, adapting an existing intervention to other languages can be a daunting task as it is not necessarily clear which aspects need modification. This article presents pilot studies that were conducted to explore the applicability of dialogic book reading (DBR) to three languages and countries, and to clarify methodological aspects of the intervention in preparation for the development of a protocol for a larger international efficacy study to be conducted across several languages and countries. The article describes an iterative process conducted by an international team, which included group work on the creation and adaptation of intervention materials, as well as three feasibility clinical trials conducted at different stages of the iterative process in Bulgaria, Austria and Lebanon. Each trial addressed methodological aspects of DBR implementation, including the number and types of books to use in total and per session, the length of sessions, the number and type of target words in total and per session and the types of probes used to keep track of intervention gains. In addition to shedding light on methodological aspects of the implementation of DBR, the study describes the iterative process undertaken by the research team, which could serve as a model or inspiration to other international teams.
Authors
- Edith Kouba Hreich (ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6086-2046)
- Elin Thordardottir (ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0102-9679)
- Ana Matić (ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3699-2067)
- Margarita Stankova (ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3044-1440)
- Nouhad Abou Melhem (ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3826-7782)
- Melanie Dornstauder (ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5986-0337)
- Ludivine Plez
- Елена Бояджиева-Делева (ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9066-3582)
Institutions
- New Bulgarian University (BG)
- University of Zagreb (HR)
- Saint Joseph University (LB)
- Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation (CA)
- McGill University (CA)
- Sofia University "St. Kliment Ohridski" (BG)
- Medical University of Vienna (AT)
Publication Details
- Journal
- Child Language Teaching and Therapy
- Published
- 2025-10-01
- DOI
- https://doi.org/10.1177/02656590251381506
- Primary Topic
- Reading and Literacy Development
- Type
- article
- Field-Weighted Citation Impact
- 0.00