Stylistic Features of Sports Text Headlines inAzerbaijani and English Languages

The article presents a comparative analysis of sports text headlines written in Azerbaijani and English. The headlines in both languages have common features (emotionality, brevity) as well as differences driven by cultural and linguistic characteristics. Azerbaijani headlines more often emphasize national pride and use metaphors, whereas English headlines focus on dynamism, slang, and sensationalism. Understanding these characteristics helps create effective headlines that resonate with the target audience.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Studia Orientalne
Published
2025-01-01
DOI
https://doi.org/10.15804/so2025306
Primary Topic
Lexicography and Language Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Stylistic Features of Sports Text Headlines inAzerbaijani and English Languages

Farida Gurban Aghayeva
Studia Orientalne
Lexicography and Language Studies
article

Stylistic Features of Sports Text Headlines inAzerbaijani and English Languages

Farida Gurban Aghayeva
article en

Abstract

The article presents a comparative analysis of sports text headlines written in Azerbaijani and English. The headlines in both languages have common features (emotionality, brevity) as well as differences driven by cultural and linguistic characteristics. Azerbaijani headlines more often emphasize national pride and use metaphors, whereas English headlines focus on dynamism, slang, and sensationalism. Understanding these characteristics helps create effective headlines that resonate with the target audience.

Studia OrientalneVol. 2025(Nr 3(35))
Baku Slavic University (AZ)
Openalex Percentile: Top 66%
Lexicography and Language Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.