Contrastive Pretraining with Dual Visual Encoders for Gloss-Free Sign Language Translation

Sign Language Translation (SLT) aims to convert sign language videos into spoken or written text.While early systems relied on gloss annotations as an intermediate supervision, such annotations are costly to obtain and often fail to capture the full complexity of continuous signing.In this work, we propose a two-phase, dual visual encoder framework for gloss-free SLT, leveraging contrastive visual-language pretraining.During pretraining, our approach employs two complementary visual backbones whose outputs are jointly aligned with each other and with sentence-level text embeddings via a contrastive objective.During the downstream SLT task, we fuse the visual features and input them into an encoder-decoder model.On the Phoenix-2014T benchmark, our dual encoder architecture consistently outperforms its single-stream variants and achieves the highest BLEU-4 score among existing gloss-free SLT approaches.

Authors

Institutions

Publication Details

Published
2025-09-16
DOI
https://doi.org/10.1145/3742886.3756703
Primary Topic
Hand Gesture Recognition Systems
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Contrastive Pretraining with Dual Visual Encoders for Gloss-Free Sign Language Translation

Richard Bowden, Özge Mercanoğlu Sincan
Hand Gesture Recognition Systems
article

Contrastive Pretraining with Dual Visual Encoders for Gloss-Free Sign Language Translation

Richard Bowden, Özge Mercanoğlu Sincan
article en

Abstract

Sign Language Translation (SLT) aims to convert sign language videos into spoken or written text.While early systems relied on gloss annotations as an intermediate supervision, such annotations are costly to obtain and often fail to capture the full complexity of continuous signing.In this work, we propose a two-phase, dual visual encoder framework for gloss-free SLT, leveraging contrastive visual-language pretraining.During pretraining, our approach employs two complementary visual backbones whose outputs are jointly aligned with each other and with sentence-level text embeddings via a contrastive objective.During the downstream SLT task, we fuse the visual features and input them into an encoder-decoder model.On the Phoenix-2014T benchmark, our dual encoder architecture consistently outperforms its single-stream variants and achieves the highest BLEU-4 score among existing gloss-free SLT approaches.

University of Surrey (GB)
Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der Wissenschaftlichen Forschung, Innosuisse - Schweizerische Agentur für Innovationsförderung, Engineering and Physical Sciences Research Council
Openalex Percentile: Top 73%
Hand Gesture Recognition Systems
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.