Sign Spotting Disambiguation using Large Language Models
Sign spotting, the task of identifying and localizing individual signs within continuous sign language video, plays a pivotal role in scaling dataset annotations and addressing the severe data scarcity issue in sign language translation.While automatic sign spotting holds great promise for enabling frame-level supervision at scale, it grapples with challenges such as vocabulary inflexibility and ambiguity inherent in continuous sign streams.Hence, we introduce a novel, training-free framework that integrates Large Language Models (LLMs) to significantly enhance sign spotting quality.Our approach extracts global spatio-temporal and hand shape features, which are then matched against a large-scale sign dictionary using dynamic time warping and cosine similarity.This dictionary-based matching inherently offers superior vocabulary flexibility without requiring model retraining.To mitigate noise and ambiguity from the matching process, an LLM performs context-aware gloss disambiguation via beam search, notably without fine-tuning.Extensive experiments on both synthetic and real-world sign language datasets demonstrate our method's superior accuracy and sentence fluency compared to traditional approaches, highlighting the potential of LLMs in advancing sign spotting.
Authors
- Richard Bowden (ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3285-8020)
- Özge Mercanoğlu Sincan (ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9131-0634)
- Low Jian He
Institutions
- University of Surrey (GB)
Publication Details
- Published
- 2025-09-16
- DOI
- https://doi.org/10.1145/3742886.3756720
- Primary Topic
- Hand Gesture Recognition Systems
- Type
- article
- Field-Weighted Citation Impact
- 0.00
Funders
- Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der Wissenschaftlichen Forschung
- Innosuisse - Schweizerische Agentur für Innovationsförderung
- Engineering and Physical Sciences Research Council