Sign Spotting Disambiguation using Large Language Models

Sign spotting, the task of identifying and localizing individual signs within continuous sign language video, plays a pivotal role in scaling dataset annotations and addressing the severe data scarcity issue in sign language translation.While automatic sign spotting holds great promise for enabling frame-level supervision at scale, it grapples with challenges such as vocabulary inflexibility and ambiguity inherent in continuous sign streams.Hence, we introduce a novel, training-free framework that integrates Large Language Models (LLMs) to significantly enhance sign spotting quality.Our approach extracts global spatio-temporal and hand shape features, which are then matched against a large-scale sign dictionary using dynamic time warping and cosine similarity.This dictionary-based matching inherently offers superior vocabulary flexibility without requiring model retraining.To mitigate noise and ambiguity from the matching process, an LLM performs context-aware gloss disambiguation via beam search, notably without fine-tuning.Extensive experiments on both synthetic and real-world sign language datasets demonstrate our method's superior accuracy and sentence fluency compared to traditional approaches, highlighting the potential of LLMs in advancing sign spotting.

Authors

Institutions

Publication Details

Published
2025-09-16
DOI
https://doi.org/10.1145/3742886.3756720
Primary Topic
Hand Gesture Recognition Systems
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Sign Spotting Disambiguation using Large Language Models

Richard Bowden, Özge Mercanoğlu Sincan, Low Jian He
Hand Gesture Recognition Systems
article

Sign Spotting Disambiguation using Large Language Models

Richard Bowden, Özge Mercanoğlu Sincan, Low Jian He
article en

Abstract

Sign spotting, the task of identifying and localizing individual signs within continuous sign language video, plays a pivotal role in scaling dataset annotations and addressing the severe data scarcity issue in sign language translation.While automatic sign spotting holds great promise for enabling frame-level supervision at scale, it grapples with challenges such as vocabulary inflexibility and ambiguity inherent in continuous sign streams.Hence, we introduce a novel, training-free framework that integrates Large Language Models (LLMs) to significantly enhance sign spotting quality.Our approach extracts global spatio-temporal and hand shape features, which are then matched against a large-scale sign dictionary using dynamic time warping and cosine similarity.This dictionary-based matching inherently offers superior vocabulary flexibility without requiring model retraining.To mitigate noise and ambiguity from the matching process, an LLM performs context-aware gloss disambiguation via beam search, notably without fine-tuning.Extensive experiments on both synthetic and real-world sign language datasets demonstrate our method's superior accuracy and sentence fluency compared to traditional approaches, highlighting the potential of LLMs in advancing sign spotting.

University of Surrey (GB)
Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der Wissenschaftlichen Forschung, Innosuisse - Schweizerische Agentur für Innovationsförderung, Engineering and Physical Sciences Research Council
Openalex Percentile: Top 73%
Hand Gesture Recognition Systems
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.