Civil Service Examinations and Political Discourse in Northern Song Xining 3 (1070): Focusing on “Conservative Public Opinion” and the “Politicization of the Examination Hall”

이 글은 熙寧 3년(1070)의 殿試에서 시험 방식을 돌연 策問으로 선회하게 된 배경과 그 목적을 제도 변경의 맥락에만 국한하지 않고, ‘變法’이라는 당시의 특수한 정치 국면과 연계하여 설명하고자 하였다. 특히 皇帝의 명의로 작성된 策問이 朝廷의 정책 지향을 宣傳하는 데 유리하게 작용하였고, 이 시험 답안의 채점 결과가 심각한 政論의 분열을 초래하였다는 점에 착안하여, 策問을 ‘여론 선점’의 수단으로 활용한 정황을 포착하는 데 논의의 초점을 두었다. 아울러 神宗과 王安石이 이른바 ‘流俗과의 戰爭’을 시사하게 된 정치적 배경을 면밀히 검토한 후, 그 시점이 殿試 策問을 도입한 시점과 명확히 부합한다는 사실을 논증하였다. ‘策問’을 매개로 한 ‘科場’이 朝廷 여론의 새로운 경합지로 부상하게 될 가능성에 주목한 것이다.變法 초기에는 ‘보수 여론’의 중심 거점인 ‘臺諫’, 즉 言論을 중심으로 여론전이 촉발되었지만, 熙寧 3년의 殿試를 전후하여 여론전의 중심이 ‘言論’에서 ‘科場’으로 확장되어 가는 일면을 분명히 확인할 수 있다. 주목할 만한 점은 ‘策問’을 매개로 한 여론의 경합 양상이 단지 일회성 殿試 科場에만 국한되지 않고, 國子監의 解試, 學士院의 館職試, 그리고 制科 御試와 太學 學官의 私試에 이르기까지 전방위적으로 확장되어 갔다는 사실이다. 이른바 ‘科場의 政治化’ 현상이 포착되는 것이다. 이러한 관점에 기초한다면, 熙寧 3년 殿試 策問의 도입은 결코 우연한 결과가 아니었다. 보수 여론을 통제하기 위한 강력한 의지가 투영된 의도적이고 정치적인 대응책이었음이 분명하기 때문이다. 이처럼 보수 여론을 통제하려는 일관된 경향은 오래지 않아 ‘一道德, 同風俗’의 지향 아래 전면적인 ‘사상의 통제’ 작업에 착수하게 되는 전기를 제공한다는 점에서 더욱 주목할 만한 가치가 있다.

Authors

Publication Details

Journal
Journal of Chinese Studies
Published
2025-08-31
DOI
https://doi.org/10.35982/jcs.113.12
Primary Topic
Regional Development and Environment
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Civil Service Examinations and Political Discourse in Northern Song Xining 3 (1070): Focusing on “Conservative Public Opinion” and the “Politicization of the Examination Hall”

Byeong-Jin Kim
Journal of Chinese Studies
Regional Development and Environment
article

Civil Service Examinations and Political Discourse in Northern Song Xining 3 (1070): Focusing on “Conservative Public Opinion” and the “Politicization of the Examination Hall”

Byeong-Jin Kim
article en

Abstract

이 글은 熙寧 3년(1070)의 殿試에서 시험 방식을 돌연 策問으로 선회하게 된 배경과 그 목적을 제도 변경의 맥락에만 국한하지 않고, ‘變法’이라는 당시의 특수한 정치 국면과 연계하여 설명하고자 하였다. 특히 皇帝의 명의로 작성된 策問이 朝廷의 정책 지향을 宣傳하는 데 유리하게 작용하였고, 이 시험 답안의 채점 결과가 심각한 政論의 분열을 초래하였다는 점에 착안하여, 策問을 ‘여론 선점’의 수단으로 활용한 정황을 포착하는 데 논의의 초점을 두었다. 아울러 神宗과 王安石이 이른바 ‘流俗과의 戰爭’을 시사하게 된 정치적 배경을 면밀히 검토한 후, 그 시점이 殿試 策問을 도입한 시점과 명확히 부합한다는 사실을 논증하였다. ‘策問’을 매개로 한 ‘科場’이 朝廷 여론의 새로운 경합지로 부상하게 될 가능성에 주목한 것이다.變法 초기에는 ‘보수 여론’의 중심 거점인 ‘臺諫’, 즉 言論을 중심으로 여론전이 촉발되었지만, 熙寧 3년의 殿試를 전후하여 여론전의 중심이 ‘言論’에서 ‘科場’으로 확장되어 가는 일면을 분명히 확인할 수 있다. 주목할 만한 점은 ‘策問’을 매개로 한 여론의 경합 양상이 단지 일회성 殿試 科場에만 국한되지 않고, 國子監의 解試, 學士院의 館職試, 그리고 制科 御試와 太學 學官의 私試에 이르기까지 전방위적으로 확장되어 갔다는 사실이다. 이른바 ‘科場의 政治化’ 현상이 포착되는 것이다. 이러한 관점에 기초한다면, 熙寧 3년 殿試 策問의 도입은 결코 우연한 결과가 아니었다. 보수 여론을 통제하기 위한 강력한 의지가 투영된 의도적이고 정치적인 대응책이었음이 분명하기 때문이다. 이처럼 보수 여론을 통제하려는 일관된 경향은 오래지 않아 ‘一道德, 同風俗’의 지향 아래 전면적인 ‘사상의 통제’ 작업에 착수하게 되는 전기를 제공한다는 점에서 더욱 주목할 만한 가치가 있다.

Journal of Chinese StudiesVol. 113(0)
Openalex Percentile: Top 65%
Regional Development and Environment
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.