Coaching Bilingual Speech-Language Student Clinicians and Spanish-Speaking Caregivers to Use Culturally Adapted NDBI Techniques with Autistic Preschoolers

A cascading coaching model was used to teach bilingual speech-language pathology (SLP) graduate student clinicians and Spanish-speaking caregivers to implement naturalistic developmental behavioral intervention (NDBI) techniques with autistic preschoolers. Two triads (each consisting of a graduate student clinician, a minimally vocal child diagnosed with autism, and a caregiver) participated in the study. Following the cascading approach, a lead instructor (with limited Spanish conversational skills) coached bilingual student clinicians (in English) to apply culturally adapted NDBI with child participants. Following additional instruction in coaching, student clinicians coached caregivers in Spanish. Effects were evaluated using a multiple methods approach consisting of multiple probes across participants single case experimental design and a qualitative analysis of semi-structured interviews with adult participants. All adult participants increased their use of targeted NDBI skills including elicitation techniques (creating communication temptations, using wait time, and prompting) and response techniques (reinforcing children's communication with natural consequences and providing a contextually relevant vocal model), demonstrating large to very large effect sizes. Although qualitative findings indicated areas for improvement (e.g., additional Spanish supports for clinicians), thematic analysis revealed additional benefits in terms of positive changes across adult learning, behavior, and perspectives; child communication; and child-caregiver relationships.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Behavioral Sciences
Published
2025-09-22
DOI
https://doi.org/10.3390/bs15091292
Citations
2
Primary Topic
Autism Spectrum Disorder Research
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
2.86
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Coaching Bilingual Speech-Language Student Clinicians and Spanish-Speaking Caregivers to Use Culturally Adapted NDBI Techniques with Autistic Preschoolers

Cindy Gevarter, Carlos D. Irizarry-Pérez, R. McGuire, Naomi Nattress et al.
2 citations
Behavioral Sciences
Autism Spectrum Disorder Research
2.86
article

Coaching Bilingual Speech-Language Student Clinicians and Spanish-Speaking Caregivers to Use Culturally Adapted NDBI Techniques with Autistic Preschoolers

Cindy Gevarter, Carlos D. Irizarry-Pérez, R. McGuire, Naomi Nattress, Jessica Nico
article en
2 citations

Abstract

A cascading coaching model was used to teach bilingual speech-language pathology (SLP) graduate student clinicians and Spanish-speaking caregivers to implement naturalistic developmental behavioral intervention (NDBI) techniques with autistic preschoolers. Two triads (each consisting of a graduate student clinician, a minimally vocal child diagnosed with autism, and a caregiver) participated in the study. Following the cascading approach, a lead instructor (with limited Spanish conversational skills) coached bilingual student clinicians (in English) to apply culturally adapted NDBI with child participants. Following additional instruction in coaching, student clinicians coached caregivers in Spanish. Effects were evaluated using a multiple methods approach consisting of multiple probes across participants single case experimental design and a qualitative analysis of semi-structured interviews with adult participants. All adult participants increased their use of targeted NDBI skills including elicitation techniques (creating communication temptations, using wait time, and prompting) and response techniques (reinforcing children's communication with natural consequences and providing a contextually relevant vocal model), demonstrating large to very large effect sizes. Although qualitative findings indicated areas for improvement (e.g., additional Spanish supports for clinicians), thematic analysis revealed additional benefits in terms of positive changes across adult learning, behavior, and perspectives; child communication; and child-caregiver relationships.

Behavioral SciencesVol. 15(9)
University of New Mexico (US)
Openalex Percentile: Top 8%
Autism Spectrum Disorder Research
2.86
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.