Accuracy of Artificial Intelligence vs Professionally Translated Discharge Instructions

In this comparative effectiveness analysis of AI- vs professionally translated issued discharge instructions, AI-translated instructions performed similarly for Spanish but worse for other languages tested. Validation and clinical implementation of AI-based translation will require special attention to languages of lesser diffusion to prevent creating new inequities.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
JAMA Network Open
Published
2025-09-17
DOI
https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2025.32312
Citations
4
Primary Topic
Interpreting and Communication in Healthcare
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
11.26
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Accuracy of Artificial Intelligence vs Professionally Translated Discharge Instructions

Theresa Y. Kim, K. Casey Lion, Jason J. Lau, Nicholas A. Hartell et al.
4 citations
JAMA Network Open
Interpreting and Communication in Healthcare
11.26
article

Accuracy of Artificial Intelligence vs Professionally Translated Discharge Instructions

Theresa Y. Kim, K. Casey Lion, Jason J. Lau, Nicholas A. Hartell, Blanca Fields, Samuel G. Finlayson, Yu-Hsiang Lin, Nguyen Tran-Ngoc, M Martos Martos, Emily Larimer, Taylor Salaguinto
article en
4 citations

Abstract

In this comparative effectiveness analysis of AI- vs professionally translated issued discharge instructions, AI-translated instructions performed similarly for Spanish but worse for other languages tested. Validation and clinical implementation of AI-based translation will require special attention to languages of lesser diffusion to prevent creating new inequities.

JAMA Network OpenVol. 8(9)
Seattle Children's Hospital (US), University of Washington (US), Seattle University (US)
Openalex Percentile: Top 2%
Interpreting and Communication in Healthcare
11.26
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.